warn sb of sth是什麼意思，warn sb of sth的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

"Warn sb of sth"是英語中常見的動詞短語結構，其核心含義為"就某事向某人發出警告"。該短語在語義和用法上具有以下特點：

一、結構解析 該短語由三部分組成：

• warn：核心動詞，表示"警告"
• sb（somebody）：間接賓語，指被警告對象
• of sth（something）：介詞短語作直接賓語，指向具體警告内容

二、語義特征 根據《牛津高階英漢雙解詞典》第10版（來源：Oxford Learner's Dictionaries），該短語強調對潛在危險或不利情況的預警，例如："The app warns users of suspicious links"（應用程式會警告用戶可疑鍊接）。這種預警具有前瞻性，多用于提醒對方尚未發生但可能發生的風險。

三、典型應用場景

1. 安全警示：氣象局警告市民台風路徑（The weather bureau warned residents of the typhoon's path）
2. 法律告知：合同條款提醒籤約方違約後果（The contract clause warns both parties of breach penalties）
3. 技術提示：系統自動檢測并警告軟件漏洞（The system warns administrators of security vulnerabilities）

四、使用注意事項 根據劍橋英語語法指南（來源：Cambridge Dictionary），該短語與"warn sb about sth"存在細微差異：

• "of"側重具體存在的事物（如物理危險）
• "about"更適用于抽象概念或廣泛信息 例如："The sign warns visitors of falling rocks"（警示牌警告遊客有落石）vs "The guide warned us about unreliable taxis"（導遊提醒我們注意不可靠的出租車）

五、權威案例參考 世界衛生組織在2024年公共衛生公告中曾使用該結構："We warn governments of potential pandemic risks in crowded urban areas"，體現其在正式語境下的規範性應用（來源：WHO官網2024年度報告）。

網絡擴展資料

“warn sb of sth” 是一個英語短語，表示“警告某人某事”，通常用于提醒他人注意潛在的危險、問題或需要警惕的情況。以下是詳細解析：

1. 短語結構

• warn（動詞）：警告、提醒。
• sb（某人）：被警告的對象（賓語）。
• of sth（某事）：用介詞of 引出警告的具體内容（可能為名詞或名詞性短語）。

例句：

The weather forecast warned residentsof the approaching typhoon.
（天氣預報警告居民即将到來的台風。）

2. 核心含義

• 強調提前告知風險：通過“of”引出需要警惕的具體事物，如危險、後果、變化等。
• 常見場景：自然災害預警、安全隱患提示、規則提醒等。

例句：

The sign warns visitorsof slippery floors.
（标識提醒遊客注意地面濕滑。）

3. 與其他類似短語的區别

• warn sb about sth：更廣泛地提醒某人關注某事的整體情況（可能包含背景或細節）。

  She warned meabout the noisy neighbors.

• warn sb against sth：明确勸阻某人不要做某事。

  Doctors warnagainst excessive sugar intake.

4. 注意事項

• 介詞固定搭配：“of”不可隨意替換為其他介詞（如“for”“on”）。
• 被動語态：可用被動形式，如 “People were warnedof the earthquake.”
• 口語替代：日常交流中也可用 “alert sb to sth” 或 “inform sb about sth” 表達類似含義。

通過這一短語，可以清晰傳達對潛在問題的警示，需注意介詞搭配和語境選擇。

别人正在浏覽的英文單詞...

furniturepierceriflemake a reservationtractBellacationiccensuringdegasserdynamimpassableLSpapisticalprodromalshortedunbeknownstbrand newcompatible withcytoplasmic membranefor agesget the nodkey issuemetallurgical industryoverall qualityspent acidbetacetylmethadoldrupaceousextramundanefasciolemetamagnetism