papistical是什麼意思，papistical的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

同義詞

專業解析

"papistical"是一個形容詞，主要用于描述與羅馬天主教（Roman Catholic Church）相關的教義、儀式或制度，尤其在新教改革時期的語境中常帶有貶義色彩。該詞源于"papist"（源自拉丁語"papa"，意為教皇），最早可追溯至16世紀宗教改革時期，被新教徒用來批評天主教對教皇權威的尊崇。

在權威詞典《牛津英語詞典》（OED）中，該詞被定義為"與教皇或羅馬天主教會相關的，尤指以敵對或偏見态度看待的"。例如，英國國教文獻中曾用"papistical superstitions"指責天主教的聖禮傳統。曆史學家Diarmaid MacCulloch在《基督教史》中指出，這類詞彙反映了宗教改革時期教派間的激烈對立。

現代語境下，由于該詞承載曆史偏見，學術和宗教對話中更傾向使用中性表述如"Roman Catholic"或"papal"。語言學家David Crystal強調，這類詞彙的演變體現了宗教術語與社會态度的深層關聯。

網絡擴展資料

單詞papistical（也拼作papistic）是形容詞，主要用于描述與羅馬天主教 相關的内容，但通常帶有貶義或蔑稱 色彩。以下是詳細解釋：

詞義與用法

1. 核心含義
   指與羅馬天主教會（Roman Catholic Church）或其教義、傳統相關的特性，但使用時可能隱含對天主教制度或教皇權威的負面評價。

   • 例句：The pamphlet criticized the papistical rituals.（這份小冊子抨擊了天主教的儀式。）

2. 詞源與變體

   • 詞根源自拉丁語 papa（教皇），後綴 -istical 表示“與……相關”。
   • Papistic 是另一拼寫形式，兩者可互換。

3. 同義詞與反義詞

   • 同義詞：Roman Catholic, popish, papist, Romanist（部分含貶義）。
   • 反義詞：Protestant, Reformed（需根據語境選擇）。

使用注意

• 曆史語境：該詞常見于宗教改革時期 的争議文獻，反映新教對天主教的批判立場，現代使用較少且需謹慎，可能被視為冒犯。
• 現代替代：中性表達建議用 Roman Catholic 或 Catholic。

發音與詞性

• 音标：/pəˈpɪstɪk(ə)l/（英式）。
• 詞性：僅作形容詞，副詞形式為 papistically。

如需更多例句或曆史背景，可參考詞典來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】