月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

wanton是什麼意思，wanton的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

wanton英标

英:/'ˈwɒntən/ 美:/'ˈwɑːntən/

常用解釋

恣意的

詞性

比較級:more wanton 最高級:most wanton

類别

GRE,GMAT,SAT

常用詞典

  • adj. 嬉戲的；繁茂的；荒唐的；無節制的；放縱的

  • n. 蕩婦；水性楊花的女人

  • vi. 放肆；嬉戲；閑蕩

  • vt. 揮霍

  • n. (Wanton)人名；(英)萬頓

    • 例句

  • The building was in a wanton destruction last year.

    這座建築物去年遭到肆意破壞。

  • This kind of wanton destruction has a great impact on the company.

    這種恣意破壞對公司造成了極大的影響。

  • This young man's wanton act has done me harm.

    這個年輕人的故意行為對我造成了傷害。

  • Feeling drugged and quite incredibly wanton, she moved her fingers to his jaw.

    她感到被下藥了 非常放蕩 她把手指移動到他的下巴上

  • It was wanton, moronic vandalism.

    這是無端的、愚蠢的惡意破壞。

  • Tis strange how my memory doth wanton with me these days, said Tom.

    “真奇怪，這幾天我的記憶總是在和我開玩笑。”湯姆說。

  • Were they deplorable damsels molested by lascivious men? Or were they unfortunate young men dallied with by wanton women?

    她們是可悲的少女被好色的男人調戲嗎？或者他們是被放蕩的女人玩弄的不幸的年輕人？

  • So what touched off such wanton destruction?

    那麼是什麼引起了這些野蠻的破壞？

  • Not lost, only can wanton of one's affection.

    不可遺失的留戀，隻可肆意的思戀。

    • 同義詞

  • adj.|rank/frolicsome;嬉戲的；繁茂的；荒唐的

  • n.|slut/chippie;蕩婦；水性楊花的女人

  • vi.|moon/muck about;放肆；嬉戲；閑蕩

  • vt.|consume/piss away;揮霍

    • 專業解析

    "wanton" 是英語中具有多重語義的形容詞，其核心含義指向"無節制且缺乏道德約束的行為"。根據牛津英語詞典，該詞最早出現于13世紀，源自古英語"wan-"（缺乏）與"togen"（訓練）的組合，暗示"未受管束的本能"（來源：Oxford English Dictionary）。

    在當代用法中，該詞主要包含三個維度：

    1. 肆意妄為：指故意且不計後果的行為，如"wanton destruction of public property"（公共財産的肆意破壞），這種用法常見于法律文本，強調行為的主觀惡意性（來源：Merriam-Webster）。
    2. 道德放縱：描述性行為或生活方式的放蕩不羁，如奧斯卡·王爾德在《道林·格雷的畫像》中塑造的享樂主義角色，就被評價為"wanton hedonism"（來源：Cambridge Dictionary）。
    3. 自然意象：在詩歌中常修飾自然元素，如濟慈《秋頌》中的"wanton wind"，通過拟人手法展現風的頑皮特質（來源：Poetry Foundation）。

    值得注意的是，《布萊克法律詞典》特别指出，在英美法體系中，"wanton conduct" 特指"行為人明知可能造成重大損害仍故意忽視"的惡劣情節，這種專業定義使其成為司法判決的關鍵考量因素（來源：Legal Information Institute）。

    網絡擴展資料

    根據多個權威詞典的釋義，單詞wanton 的含義和用法可綜合如下：

    詞性及核心釋義

    1. 形容詞（adj.）

      • 放縱的/肆意的：指行為無節制或不負責任，如 wanton violence（肆意暴力）。
      • 淫亂的/放蕩的：形容道德上不檢點，如 a wanton woman（放蕩的女性）。
      • 繁茂的：描述植物生長茂盛，如 wanton vegetation（繁茂的植被）。
      • 嬉戲的/淘氣的：帶有輕松或頑皮意味，如 wanton laughter（嬉鬧的笑聲）。

    2. 名詞（n.）

      • 蕩婦/水性楊花的女人：含貶義，指行為不檢的女性。
      • 嬉鬧或揮霍的人：中性描述，如 a wanton of luxury（奢侈享樂者）。

    3. 動詞（v.）

      • 揮霍/浪費：如 wanton money（揮霍錢財）。
      • 嬉戲/閑蕩：不及物用法，如 children wantoning in the park（在公園嬉戲的孩子們）。

    用法擴展

    同義詞與反義詞

    例句參考

    注意：具體含義需結合語境，部分用法（如“雲吞”諧音梗）非标準釋義，需謹慎使用。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    icepolicemancheergo to sleepunanimousfolksythatchprismdrogueemissionshesitancyIngridinvitesNormansSadesoloingbilingual educationcylinder boreif anytechnical parameteralienicolaamyocardiaanoiabiternatecatinationchloramphenicolhalyardhesitantlyinductunerMesonychidae