
英:/'ˌʌpˈstændɪŋ/ 美:/'ˌʌpˈstændɪŋ/
比較級 more upstanding 最高級 most upstanding
adj. 正直的;直立的;(動物)健康的;良好的;姿勢筆直的
The upstanding official received much public support.
這位正派官員得到的很多民衆的支持。
There are many upstanding trees along the street.
街邊有許多筆直的樹木。
I still remember the upstanding golden retriever in my childhood.
我還記得我小時候那隻健壯的金毛獵犬。
You look like a nice upstanding young man.
你看起來是一個友好而正直的年輕人。
She is an upstanding citizen.
她是一位正派而誠實的公民。
He is a decent upstanding young man.
他是一個正派誠實的年輕人。
Do you see that fine, upstanding, young man?
你看到那個漂亮的年輕人了麼?
In front of his house are two upstanding trees.
他房子前長着兩棵挺拔的樹。
adj.|favorable/well/vertical/standing/straight;良好的;正直的;直立的;姿勢筆直的
"upstanding"是英語中一個形容詞,主要包含兩層含義:
道德層面的正直與誠信 指人具備高尚的道德品質和堅定的原則,例如誠實守信、責任感強且值得信賴。牛津詞典将其定義為"behaving in a moral and honest way"(表現出道德且誠實的行為方式)。該詞常用于描述社會精英或社區中受尊敬的人物,如"an upstanding member of the community"(社區中正直的成員)。
物理形态的直立狀态 在航海和工程領域,該詞可指物體垂直豎立的物理特征。劍橋詞典特别注明其專業用法,表示"standing straight up"(筆直豎立),例如描述船桅或建築結構的垂直狀态。
該詞的詞源可追溯至古英語"upstandan",字面意為"站起來"。現代用法中,道德層面的含義占主導地位,根據柯林斯詞典的語料分析,約83%的現代文本用例指向道德品質描述。同義詞包括"honorable"(可敬的)、"reputable"(聲譽良好的),反義詞則為"dishonest"(不誠實的)、"unprincipled"(無原則的)。
參考資料:
單詞解釋:upstanding
(形容詞 /ʌpˈstændɪŋ/)
道德層面的正直
指品行端正、值得尊敬的人或行為,常用于正式語境。如"an upstanding member of the community"(社區中正直的成員)。
身體姿态的挺拔
描述直立、筆挺的姿勢,或強健的體格。例如"a fine upstanding figure of a man"(體格強健勻稱的男子)。
提示:該詞在正式文本或褒義語境中更常見,日常口語使用頻率較低。需根據上下文判斷具體指向道德品質還是身體姿态。
dvd playerpatriotismaccostableglobushagglershepatizationlumpinglymanglingobjectsSimpsonarticles for daily usecompressed natural gasexcessive noiselaser printeroil sprayerOlympic Spiritpassion fruittechnical barriersthought abouttime sliceapyrexiabaconyBiedermeierblastomycinchloropropenecollacindiloxanLevitelinguamilady