realistically是什麼意思，realistically的意思翻譯、用法、同義詞、例句

realistically英标

英:/'ˌriːəˈlɪstɪkli; ˌrɪəˈlɪstɪkli/ 美:/'ˌriːəˈlɪstɪkli/

GRE

adv. 現實地；實際地；逼真地

Ink painters do not strive for painting realistically.

水墨畫家不追求寫實。

Realistically, your chances of winning are slim.

實事求是地講，你獲勝的幾率很小。

She considered realistically the sources of income in the future.

她現實地考慮了一下今後的收入來源。

How many can you realistically hope to sell?

實事求是地講，你希望能賣出多少？

Realistically, there is little prospect of a ceasefire.

實事求是地講，停火的希望很渺茫。

The film starts off realistically and then develops into a ridiculous fantasy.

電影開始的時候比較逼真，然後卻發展成為荒謬的幻想。

Kate spoke realistically about the task ahead.

凱特如實地談了面臨的任務。

Realistically, there is never one right answer.

實際上，從來沒有一個正确的答案。

adv.|practically/to the life;現實地；實際地；逼真地

“realistically”是副詞，表示“以現實的方式”或“實際可行地”，強調基于實際情況而非理想化假設的思考或行動。它在不同語境中可細分為以下含義：

該詞源于形容詞“realistic”（現實主義的），詞根“real-”源自拉丁語“realis”，意為“事物的本質”。在語用學中，它常與理想化表達形成對比，例如“理論上可行”與“現實中可行”的語境區分（來源：英語語言學百科）。

"Realistically" 是一個副詞，主要有以下兩層核心含義：

以現實的方式指基于實際情況而非理想化想象去處理問題或看待事物。例如：
- "We need to realistically assess the risks before investing."（投資前我們需要現實地評估風險）
- "The movie portrayed war realistically, without romanticizing it."（這部電影真實地描繪了戰争，沒有美化）
表示可能性用于表達對某件事實際可行性的判斷，常暗示限制或困難。例如：
- "Realistically, it will take at least three years to complete this project."（實際來說，完成這個項目至少需要三年）
- "Can we realistically expect everyone to agree?"（我們真能指望所有人都同意嗎？）

詞源：由形容詞 "realistic"（現實的）加副詞後綴 "-ally" 構成，源自拉丁語 "res"（事物、現實）。

使用注意：

同義替換：practically, sensibly, feasibly