upstaged是什麼意思，upstaged的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

GRE

vt. 搶風頭，使黯然失色（upstage 的過去式和過去分詞）

She was furious at being upstaged by her younger sister.

她被妹妹搶去風頭，感到氣憤不已。

He had a younger brother who always publicly upstaged him.

他有個弟弟，總是公開搶他的風頭。

At one stop, Living History was upstaged by an even greater publishing phenomenon.

在其中一站簽名售書時，《親曆曆史》卻被另一個更有名的出版物搶了風頭。

Lewis, a member of the 2011 Walker Cup squad, certainly upstaged the professionals.

2011年沃克杯隊員劉易斯，顯然成為專業隊員中最出風頭的選手。

Speaking without notes, remembering everyone and everything, he upstaged all the incumbent professors.

沒有稿子，卻人人事事曆曆在目，他可謂搶盡了現任教授們的風頭。

單詞upstaged 是動詞upstage 的過去式和過去分詞形式，其核心含義包含以下兩方面：

本義：在戲劇或表演中，通過移動至舞台後部（upstage）迫使其他演員背對觀衆，或通過更突出的表現吸引觀衆注意力，使他人黯然失色。
例句：
- When the dog entered the stage, he upstaged the actress.（狗一上台就搶了女演員的戲。）
- A young comedian upstaged the lead actor with his witty lines.（年輕喜劇演員用機智台詞搶了主角的風頭。）

引申義：在非舞台場景中，指因自身表現更出色而無意或有意地讓他人顯得遜色。
例句：
- She felt upstaged by her colleague’s presentation at the meeting.（同事的演講讓她在會議上相形見绌。）
- The new technology upstaged all previous models.（新技術使舊型號黯然失色。）

Upstaged 既可用于具體表演場景（搶戲），也可泛指引人注目的行為掩蓋他人光芒。其含義結合了空間位置與競争性表現的隱喻，需根據上下文判斷具體指向。

單詞upstaged是一個動詞，表示通過展現更好的表現或更高的地位來使某人失去關注或重要性。以下是該單詞的詳細解釋：

upstaged可以用于形容人或事物，表示某個人或事物在某個環境中表現得比其他人或事物更出色，從而獲得更多的注意力和贊譽。

upstaged這個詞可以用于各種場合，例如在工作場所、家庭聚會、演出或體育比賽等。如果某個人被upstaged，那麼他可能會感到不滿或尴尬，因為他失去了關注或被認為不夠重要。

以下是upstaged的一些近義詞：

以下是upstaged的一些反義詞：

【别人正在浏覽】