book shelf是什麼意思，book shelf的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

書架

He is trying to move the book shelf.

他正試圖搬動那個書架。

He searched the book shelf after shelf.

他一個書架接一個書架地找那本書。

I have a nice book shelf.

我有一個好看的書架。

Tidy the book shelf.

整理好書架。

Where is his book? It's in the book shelf.

他的書在哪裡？——在書櫃裡！

|book stack;書架

bookshelf（書架）是由book（書）和shelf（架子）組合而成的複合詞，指專門用于存放書籍的家具。其核心含義包含以下要點：

基本結構與功能
指具有一層或多層水平隔闆的架子，通常由木材、金屬或複合材料制成，用于垂直或水平放置書籍。主要功能是分類存儲書籍，保持書籍整潔有序，同時便于存取。現代書架常設計為獨立式或嵌入式，兼具收納與空間裝飾作用。
文化象征意義
在文學和教育語境中，書架常象征知識積累與學術追求。例如“滿牆書架”隱含對閱讀的重視，而“空書架”可能隱喻知識匮乏。這種象征性使其成為家庭、圖書館和學術機構的核心陳設。
設計變體與衍生概念
- 浮動書架：無可見支架的壁挂式設計，營造書籍懸浮的視覺效果。
- 數字書架：電子閱讀設備中虛拟圖書的分類界面，如電子書庫的目錄系統。
- 隱喻用法：如“人生書架”比喻個體知識體系的構建（例：Every experience adds a volume to your life's bookshelf）。

權威參考來源：

“bookshelf”（或分開拼寫為“book shelf”）是一個名詞，指專門用于存放書籍的架子或家具。以下是詳細解釋：

基本定義
- 結構：由水平隔闆（通常為木闆或金屬闆）和支撐框架組成，可單層或多層疊加。
- 功能：主要用于整理、收納書籍，也可放置裝飾品、文件夾等物品。
類型與設計
- 獨立式書架：可移動的單體結構，常見于家庭或辦公室。
- 嵌入式書架：固定在牆内，節省空間。
- 懸挂式書架：通過支架安裝在牆面上，適合小空間。
- 材質：木質（傳統風格）、金屬（現代風格）、塑料（輕便型）等。
引申含義
- 象征意義：代表知識儲備、學術追求或個人興趣。
- 電子化延伸：現代也指數字書籍的分類界面（如電子書庫）。
語法與用法
- 複數形式：bookshelves。
- 例句："She arranged her novels neatly on the oak bookshelf."
注意事項
- 與“bookcase”區别：後者通常指帶門或抽屜的封閉式書櫃，而“bookshelf”多為開放式。

如果需要更具體的書籍收納建議或設計案例，可提供使用場景進一步補充說明。

【别人正在浏覽】