ungainlier是什麼意思，ungainlier的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

"ungainlier" 是形容詞 "ungainly" 的比較級形式。其核心含義是指笨拙的、不優雅的、不雅觀的，通常用來形容人或動物的動作、姿态或外表缺乏協調性、優雅感或靈巧度。

詳細解釋：

1. 核心含義 (動作與姿态)：

   • "Ungainlier" 最常用于描述身體動作或姿态上的笨拙。它指某人或某物移動或站立時顯得不協調、不穩當、缺乏流暢性或優雅感。例如：
     • 一個剛學走路的孩子搖搖晃晃的步伐比一個成年人更 "ungainly"。
     • 一隻長頸鹿低頭喝水時的姿态可能比它站立時顯得 "ungainlier"。
     • 一個人穿着不合腳的鞋子走路會比平時更 "ungainly"。

2. 引申含義 (外表與設計)：

   • 這個詞也可以引申來形容外表或設計上的不雅觀或缺乏美感。指某物看起來笨重、比例失調、不精緻或不吸引人。例如：
     • 一棟設計粗糙、缺乏美感的建築可能比一棟精心設計的建築更 "ungainly"。
     • 一件剪裁不合身、顯得臃腫的衣服穿在身上會讓人看起來更 "ungainly"。

3. 詞源與構成：

   • "Ungainly" 源自中古英語，由否定前綴 "un-"（表示“不”）加上古英語詞 "gænlic" 或 "gegnlic"（意為“合適的”、“方便的”、“優雅的”）演變而來。其詞根與 "gain"（古義有“適合的”之意）有關，但與現代英語中 "gain"（獲得）的意思不同。因此，"ungainly" 字面意思就是“不合適的”、“不優雅的”。"Ungainlier" 則是其比較級形式，表示“更笨拙的”、“更不優雅的”。

4. 用法與語境：

   • 作為比較級，"ungainlier" 用于比較兩個人、物或同一人/物在不同狀态下的笨拙程度。例如："After the injury, his walk became even ungainlier than before."（受傷後，他走路的樣子比以前更笨拙了。）
   • 它帶有輕微的貶義色彩，暗示缺乏技巧、優雅或吸引力。
   • 常用于文學描寫或日常口語中，形容動作笨拙、姿态别扭或外形不美觀。

同義詞： 笨拙的 (clumsier), 不靈活的 (more awkward), 不優雅的 (less graceful), 難看的 (more awkward-looking), 不雅觀的 (less elegant), 别扭的 (more gawky)

反義詞： 優雅的 (more graceful), 靈巧的 (more agile), 靈活的 (more nimble), 優美的 (more elegant), 協調的 (more coordinated)

"Ungainlier" 意為“更笨拙的”或“更不優雅的”，主要描述動作姿态上的不協調、不穩重，或外表設計上的不雅觀、缺乏美感。它源于古英語中表示“合適”或“優雅”的詞根，加上否定前綴構成。這個詞常用于比較兩者在笨拙程度上的差異。

網絡擴展資料

“Ungainlier”是形容詞“ungainly”的比較級形式，主要用于描述事物或人在動作、形态上顯得更加笨拙或不優雅。以下是詳細解釋：

1.詞義解析

• 核心含義：指因缺乏協調性或優雅感而顯得笨拙、難看，常用于形容動作僵硬、姿态不自然的人或物體。
• 比較級用法：表示兩者中更笨拙的一方。例如：“The baby elephant’s steps were even ungainlier than the calf’s.”（這頭小象的步伐比另一頭更笨拙。）

2.詞源與構成

• 詞根為“gainly”（優雅的），前綴“un-”表否定，整體含義為“不優雅的”。比較級通過添加“-ier”構成，符合英語形容詞變形的常規規則。

3.用法與例句

• 典型語境：描述動作笨拙（如行走、操作物體）或外形不協調的事物。
• 例句：
  “Despite her athleticism, her ungainlier movements in ballet class stood out.”（盡管她擅長運動，但芭蕾課上更顯笨拙的動作讓她顯得突出。）

4.近義詞與反義詞

• 近義詞：clumsier（更笨拙的）、gawkier（更遲鈍的）、unwieldier（更笨重的）。
• 反義詞：gracefuller（更優雅的）、elegant（更雅緻的）。

5.發音與拼寫注意

• 音标：英式發音 /ʌnˈɡeɪnliər/，美式發音 /ʌnˈɡeɪnliər/。
• 拼寫易錯點：注意雙寫“i”的規則（原級“ungainly”變比較級時需先變“y”為“i”，再加“-er”）。

提示：該詞屬于書面或正式用語，日常口語中更常用“clumsier”替代。若需最高級形式，則為“ungainliest”。

别人正在浏覽的英文單詞...

certificatesheriffperusebushbuckdomesticatingpossessorraisinsunequivocalviscerosomatica suit ofCambridge Universityexplanatory memorandumion implantationon the tapPaul Jonespungent odoramphimerycidaebrimmercaricincylindricizingfactuallyhallucinogenichydromatichydrozinkiteIspylemonomycinleonharditemeronecrobiosismetacarpodigitalsquinone