
一緻通過
Although the plan received unanimous approval, this does not mean that it represents the lowest common denominator.
盡管該計劃獲得一緻贊同,但這并不說明它為迎合大衆而做了刻意簡化。
He was elected with unanimous approval.
他以全體一緻同意而中選。
The suggestion met with unanimous approval.
該項建議獲得一緻通過。
Major powers were expecting unanimous approval.
主要國家都可能無條件贊成。
The proposal was accepted with unanimous approval.
全體一緻通過了那項建議。
“Unanimous approval”是一個英語短語,由兩部分組成:
Unanimous(形容詞)
源自拉丁語“unanimus”(unus“一個” + animus“心靈”),意為“全體一緻的、無異議的”。
強調所有相關方完全同意,如:
Approval(名詞)
指“正式批準”或“同意”,常見于:
完整含義:指某個決定、提案或行動獲得所有參與者的一緻同意,沒有任何反對意見。例如:
使用場景:多用于正式場合如法律文件、政府決策、企業高層會議等需要嚴格共識的領域。反義詞為“divided vote”(分歧表決)或“objection”(反對)。
單詞 "unanimous" 意為 "一緻的",表示所有人或組織在某個問題上達成了相同的結論或決定。
"unanimous" 通常修飾名詞,表示一緻的意思。常見的搭配包括 "unanimous decision/vote/agreement"(一緻的決定/投票/協議)。
單詞 "approval" 意為 "批準"或"認可",表示對某個事物或行為的正面評價或認可。
"approval" 通常作為名詞使用,表示對某個事物或行為的認可或批準。常見的搭配包括 "get/receive approval"(獲得批準/認可)、"seek/approach someone for approval"(尋求某人的批準)。
【别人正在浏覽】