輸入單詞

ugly英标

英:/'ˈʌɡli/ 美:/'ˈʌɡli/

常用解釋

丑陋的

詞性

比較級:uglier 最高級:ugliest

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,GRE

常用詞典

adj. 丑陋的；邪惡的；令人厭惡的

例句

I always thought this dress looked ugly.

我一直覺得這件衣服看上去很丑。

Given how ugly the stock market is, it's time to get out.

考慮到現在股市如此險惡，是時候退出了。

You will pay for these ugly acts.

你會為這些道德敗壞的行為付出代價。

Although she looks beautiful, she is ugly inside.

雖然她長得很漂亮 但是内心很丑陋

I'll never understand why his wife lets him wear such ugly worn out clothes.

我真搞不懂為什麼他太太讓他穿這些又丑又舊的衣服。

I hate that ugly old lamp. We are not going to put that in my beautiful bedroom!

我讨厭那盞又丑又舊的燈。我們不能把它放在美麗的卧室裡！

1. Would you rather be good-looking but stupid or be ugly but intelligent?

你甯願擁有美麗的外表但頭腦空空，還是外表不盡如人意但擁有聰明才智？

Hey Noah, come in! I love the ugly sweater by the way.

嘿Noah，請進！順便說一句，你這丑丑的毛衣我喜歡。

That’s right. And when Prohibition reared its ugly head, sales really took off.

是啊。當禁酒令的負面效果初顯時，銷量就大幅飙升了。

The confrontation turned ugly.

沖突變得丑惡了。

There have been some ugly scenes.

出現了一些丑惡的場面。

He managed to get his ugly mug on TV.

他設法讓他那張丑臉上了電視。

I never want to see his ugly mug again.

我再也不想看到他那張丑惡的面孔。

An ugly new building blocked the view from the window.

一座難看的大樓把窗外的景物遮住了。

常用搭配

ugly duckling

丑小鴨；小時難看長大後變得才貌出衆的人

同義詞

adj.|evil/ill/black/wicked;丑陋的；邪惡的；令人厭惡的

專業解析

ugly 是一個形容詞，主要用來描述視覺上令人不悅、缺乏美感或吸引力的事物。其含義可細分為以下幾個方面：

1. 外貌上的丑陋（核心含義）：

   • 指人或物體的外表不漂亮、不吸引人、甚至令人反感。這通常基于主觀的審美判斷，但也存在一定的社會文化共識。
   • 例如：一座設計丑陋的建築（an ugly building）、一張被認為丑陋的臉（an ugly face）。
   • 來源參考：牛津詞典将其定義為“不吸引人，尤指在外貌上；令人不悅的”（not attractive or pleasant to look at）Oxford Learner's Dictionaries: ugly。

2. 令人不快的、讨厭的（引申義）：

   • 超出視覺範疇，形容情況、行為、氣氛或特性等令人厭惡、不快或具有威脅性。
   • 例如：一場丑陋的争吵（an ugly argument）、丑陋的真相（an ugly truth）、種族主義的丑陋嘴臉（the ugly face of racism）。
   • 來源參考：劍橋詞典指出其可表示“令人不快且可能涉及暴力或憤怒的”（unpleasant and likely to involve violence or anger）Cambridge Dictionary: ugly。

3. 道德或精神上的丑惡（更深層引申）：

   • 形容行為、态度或特質在道德上令人反感、卑鄙或邪惡。
   • 例如：丑陋的罪行（an ugly crime）、丑陋的嫉妒心（ugly jealousy）。
   • 來源參考：Merriam-Webster 詞典提到其可指“在道德上令人反感的”（morally repugnant）Merriam-Webster: ugly。

4. 有敵意的、危險的（特定情境）：

   • 在非正式語境中，特别是在美式英語裡，可形容氣氛或局勢充滿敵意、緊張或一觸即發。
   • 例如：人群的情緒變得丑陋起來（The mood of the crowd turned ugly），暗示可能發生沖突或暴力。
   • 來源參考：柯林斯詞典指出其可描述“一種非常不友好或憤怒的感覺或氛圍”（a very unfriendly or angry feeling or atmosphere）Collins Dictionary: ugly。

詞源與文化延伸：

• “Ugly” 源自古諾爾斯語 uggligr，意為“令人恐懼的”，最初與“引起恐懼或畏懼”相關，後來逐漸演變為強調“視覺上的不悅”和更廣泛的“令人厭惡”的含義。
• 在美學哲學中，“丑”常作為“美”的對立面被探讨，其定義隨時代和文化變遷而變化。一些藝術和文學運動甚至有意探索“丑”的價值和表現力。
• 諺語“Beauty is in the eye of the beholder”（情人眼裡出西施）直接與“ugly”的主觀性相關聯，強調審美判斷的相對性。來源參考：Online Etymology Dictionary 提供了其詞源信息 Etymonline: ugly。

網絡擴展資料

單詞釋義：ugly
ugly 是英語中高頻使用的形容詞，核心含義為“丑陋的”，但根據語境可延伸為“邪惡的”“令人不快的”或“危險的”。以下從多個角度詳細解析其用法與語義：

---

1. 基本定義與詞性

• 詞性：形容詞（adjective），比較級為uglier，最高級為ugliest。
• 發音：英式音标 [ˈʌɡli]，美式音标 [ˈʌɡli]。
• 核心含義：
  • 具體事物：形容外表或形态令人不悅（如面孔、建築、傷疤等）；
  • 抽象概念：描述道德敗壞的行為（如罪行、沖突）、危險局勢（如暴力場面）或負面情緒（如敵意）。
  • 習語延伸：如ugly duckling（丑小鴨）比喻後期逆襲的人或事物。

---

2. 詞源與曆史演變

• 詞源：源自古英語ugglīc，原意為“可怕的”（與恐懼相關），由詞根ug-（恐懼）和形容詞後綴-ly 構成。
• 曆史發展：
  • 最早記錄于14世紀，用于描述外表或行為的“可怕”特質；
  • 逐漸演變為現代英語中強調“視覺或道德上的丑陋”。

---

3. 用法與語境

（1）具體事物的描述

• 外貌與形态：
  • She has an ugly scar on her arm.（她手臂上有一道丑陋的傷疤。）
  • An ugly shopping centre stands across the street.（街對面矗立着一座難看的購物中心。）
• 情感色彩：與little 不同，ugly 為中性描述，不帶有主觀情感。

（2）抽象概念的應用

• 道德與行為：
  • The confrontation turned ugly.（沖突變得丑惡。）
  • ugly crimes（丑惡的罪行）
• 局勢與氛圍：
  • The sky has an ugly look.（天空陰沉可怖。）
  • an ugly incident（危險事件）

（3）特殊語境與搭配

• 習語：
  • ugly truth（殘酷的真相）
  • ugly scene（惡性事件）
• 文化隱喻：
  • ugly duckling（丑小鴨）象征潛力未被發現的個體。

---

4. 同義詞與反義詞

類别	詞彙與對比
同義詞	unattractive（不吸引人的）、hideous（駭人的）、unsightly（礙眼的）
反義詞	beautiful（美麗的）、attractive（吸引人的）
近義辨析	ugly 語氣強烈，強調“令人厭惡”；plain 僅描述外貌普通，無負面情感

---

5. 實用例句與場景

• 日常對話：
  • Children are reluctant to wear ugly glasses.（孩子們不願戴難看的眼鏡。）
  • The witch was hideously ugly.（女巫丑得吓人。）
• 文學與法律：
  • The Fourteenth Amendment addresses ugly social inequalities.（第十四修正案針對社會不公。）
  • ugly design（拙劣的設計）在工程術語中表示缺陷。

---

6. 語法與搭配建議

• 副詞修飾：可與very、extremely 等連用，增強程度（如 extremely ugly furniture）。
• 固定結構：
  • get ugly（局勢惡化）：The debate got ugly quickly.（辯論迅速變得激烈。）
  • make sth ugly（破壞美感）：Pollution makes the river ugly.（污染讓河流變得丑陋。）

---

ugly 是多維度形容詞，既可描述具體事物的“丑陋”，也可延伸至抽象層面的“邪惡”或“危險”。其詞源與習語文化賦予其豐富的語義層次，需結合語境精準使用。

别人正在浏覽的英文單詞...

fix uprapidupperimplementon the spur of the momentarrearsbracketeddipeptideFalstaffianparryingqueenesylvantadpolestoutedamplifying circuitassembly manifestfavorable locationget in touchpreserved hamstart withvacuum distillationblovecresseupateneevodineGussieisopropylamineKronurmelodicscomparision