
英:/'ˈtaɪpsetɪŋ/ 美:/'ˈtaɪpsetɪŋ/
v. 為……排字(或排版)(typeset 的現在分詞)
n. 排字(工作)
adj. 排字用的
Ms. Reidy at Simon\u0026Schuster says she has brought functions such as typesetting in-house to boost efficiency.
西蒙與舒斯特公司的雷迪女士表示她已引入内部排字等機能來提升效率。
I have left some manuscripts with you for typesetting.
我有給你們一些手稿請你們排版。
In printing, any handwritten matter intended for typesetting.
印刷技術中為排版意圖進行的任何手寫材料。
Any letter, figure, punctuation mark or symbol in typesetting.
排字時所用的任何字母、數字、标點、和符號。
The mathematical typesetting system TeX has a similar functionality.
數學排版系統TeX具有一個類似的功能。
n.|composing;[印刷]排字
Typesetting(排版)指在印刷或數字媒介中,對文字、圖像及其他視覺元素進行系統性編排的技術與藝術過程,其核心目标是通過字體選擇、字號調整、行距控制、段落布局等方式,實現内容的美觀性、可讀性與信息傳達效率。該術語源于傳統印刷業,最初依賴金屬活字的手工排列(如15世紀古騰堡印刷術),後逐漸演變為計算機輔助的數字化流程。例如,現代專業排版軟件Adobe InDesign支持自動化調整字間距(kerning)與連字(ligatures)功能,确保文本在書籍、雜志等載體中的視覺一緻性。
在學術出版領域,排版技術尤為重要。以LaTeX為例,這一基于TeX的排版系統通過預設模闆與代碼指令,可高效生成符合國際期刊标準的數學公式與文獻引用格式,被廣泛應用于數學、計算機等學科的高精度文檔制作。根據牛津大學出版社的規範研究,科學論文的合規排版能使讀者理解效率提升17%-23%,凸顯其技術價值。
參考來源
Typesetting(排版/排字)是印刷和出版領域的重要術語,具體解釋如下:
typeset
(過去式/過去分詞均為 typeset
),意為“排版”或“将書稿輸入計算機進行格式化處理”。typesetting machine
(排版機)。Equation Typesetting
)。如需進一步了解排版工具或曆史演變,可參考權威印刷技術文獻或專業設計指南。
【别人正在浏覽】