in motion是什麼意思，in motion的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

在開動中，在運轉中

One group of muscles sets the next group in motion.

一組肌肉帶動下一組肌肉運動。

Is it not the answer to why all matters are in motion?

這不就是為什麼一切物質都在運動的答案嗎？

They set the machinery in motion.

他們将機器開動起來。

The wheels of change have been set in motion.

變革的車輪已經開始運轉。

He pulled the lever and set the machine in motion.

他扳動操縱杆，啟動了機器。

"in motion"是一個英語短語，主要包含以下三層含義：

物理運動狀态
指物體正在發生位移或動作，例如："The pendulum remained in motion for hours"（鐘擺持續擺動數小時）。該用法常見于物理學領域，牛津詞典将其定義為"the process of moving or changing position"（牛津英語詞典線上版，詞條編號：motion）。
流程/機制運作
描述系統、計劃或事件處于實施階段，例如："The evacuation plan was set in motion during the typhoon"（台風期間啟動了疏散預案）。劍橋詞典強調其引申義為"starting to happen or work"（劍橋英語詞典，詞條編號：motion）。
藝術與技術表達
在影視制作中特指動态畫面，與靜态圖像(still image)形成對比。電影學術平台FilmTheory.org指出，該用法可追溯至1895年盧米埃爾兄弟的早期電影實驗，強調"連續幀序列産生的視覺流動感"。

該短語的複合結構"in + 名詞"屬于英語介詞固定搭配，類似表達包括"in progress"（進行中）和"in operation"（運行中）。美國國家航空航天局(NASA)在2023年發布的《天體力學術語指南》中，特别标注該短語用于描述航天器軌道調整過程。

“in motion” 是一個英語短語，通常表示“處于運動狀态” 或“正在進行中”。以下是詳細解釋：

指物體正在移動或運轉，與靜止（靜止狀态）相對。
例句：
- The train was already in motion when he jumped on.（他跳上火車時，火車已經開動了。）
- Newton’s laws describe objects in motion.（牛頓定律描述了運動中的物體。）

表示某件事已經啟動或處于推進過程中，常見于正式或書面語境。
搭配：
- Set in motion（啟動）：The committee set the plan in motion.（***啟動了該計劃。）
- Keep in motion（持續推動）：She kept the project in motion despite challenges.（盡管遇到挑戰，她仍持續推進項目。）

法律/議會程式：指提案、動議等被正式提交或讨論。
- The bill was put in motion during today’s session.（該法案在今天的會議上被提出讨論。）
藝術/攝影：描述動态效果的呈現。
- The painting captures the dancer in motion.（這幅畫捕捉了舞者的動态瞬間。）

如果需要更具體的語境分析，可以提供例句或使用場景進一步探讨！