banishment是什麼意思，banishment的意思翻譯、用法、同義詞、例句

banishment英标

英:/'ˈbænɪʃmənt/ 美:/'ˈbænɪʃmənt/

n. 流放，充軍；放逐

Qu Yuan suffered banishment as the victim of a court intrigue.

屈原成為朝廷中鈎心鬥角的犧牲品，因而遭到放逐。

It is banishment of the sorrow.

它是悲傷的放逐。

His banishment shocked us all.

他被驅逐使我們很震驚。

Silence is a form of emotional banishment.

沉默是一種情感放逐。

The banishment was no fault of China's.

這樣的放逐行為并不是中國的錯。

n.|transportation/exile;流放，充軍；放逐

banishment 是一個名詞，指将某人強制驅逐出其原居地（通常是其祖國、家鄉或某個社群），并禁止其返回的行為或狀态。這是一種正式的、通常由權威機構（如政府、法院或統治集團）施加的懲罰或排斥措施。

其核心含義和用法體現在以下幾個方面：

作為法律或政治懲罰：這是 banishment 最核心的含義。它指官方下令将某人永久或長期驅逐出某個地區、國家或司法管轄區，剝奪其在該地居住的權利。曆史上，這是一種常見的刑罰，用于處置政治犯、異見人士、罪犯或不受歡迎者。例如，古羅馬的“流放”（exile）、沙俄時期将犯人送往西伯利亞、以及現代某些國家驅逐外國公民都屬于 banishment 的範疇。其目的是将個體從社會或政治體中移除。,
強制性與權威性： Banishment 不是自願的離開（如移民），而是被動的、被迫的驅逐。它需要有一個行使權力的主體（國家、君主、法院、社群領袖等）發布驅逐令。
排斥出社群：除了國家層面的驅逐，banishment 也可以指被某個特定的社群、團體或地方（如家庭、村莊、部落、組織）驅逐出去，禁止其參與該社群的活動或返回該地。這帶有強烈的社會排斥和放逐的意味。
與 exile 的關聯與區别： Banishment 常與exile 互換使用，兩者都強調被迫離開家園。細微差别在于，exile 有時可以指自我選擇的離開（自我放逐）以逃避迫害或危險，而 banishment 則更強調是外部權威施加的驅逐行為及其法令性質。,
象征意義：在文學或修辭中，banishment 可以用來象征被排斥、孤立、疏遠或與熟悉環境/人群分離的狀态，不一定涉及物理空間的驅逐。

總結來說，banishment 的核心是“由權威機構強制實施的驅逐出境或逐出社群，并禁止返回的正式行為或由此産生的狀态”。它既是曆史上重要的法律刑罰，也體現了社會權力對個體的排斥與控制。

banishment 的詳細解釋如下：

banishment 是名詞，指通過官方或社會行為将某人強制驅逐出特定區域或群體，使其無法返回。常見場景包括法律懲罰、政治鬥争或社會排斥。例如：

屈原因宮廷陰謀遭到放逐（Qu Yuan suffered banishment as the victim of a court intrigue）。

如需進一步了解用法或例句，可參考（新東方詞典）或（查字典網）等來源。