twiddled是什麼意思,twiddled的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
v. 旋弄,撚弄(twiddle 的過去式和過去分詞)
例句
He twiddled a knob on the dashboard.
他轉動着這塊儀表闆上的一個旋鈕。
He twiddled with the radio knob until he found the right programme.
他轉動了一會收音機旋鈕才找到了合意的節目。
I sat there and twiddled my thumbs.
我坐在那裡,百無聊賴地玩着手指頭。
All cabbage had been twiddled by pig.
哎,噩耗傳來,好白菜都讓豬拱了。
The log twiddled round and round in the river.
那根圓木在河水中轉來轉去。
專業解析
twiddled 是動詞twiddle 的過去分詞形式,主要含義是指用手指輕快、漫無目的地轉動、撥弄或擺弄某物。其核心在于動作的隨意性、無目的性和反複性。
以下是其詳細解釋與用法:
-
本義:用手指轉動或撥弄
- 這是最直接的含義。指用拇指和食指(或其他手指)快速、反複地旋轉、撚動或撥動一個小物體。
- 例句: Hetwiddled the knob on the radio, trying to find a clearer station. (他轉動收音機上的旋鈕,試圖找到一個更清晰的電台。)
- 來源: 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 将其定義為 "to twirl or play lightly with something, especially with the fingers" (輕輕轉動或擺弄某物,尤指用手指)。 牛津英語詞典 - twiddle
- 例句: She sattwiddling her pen while waiting for the meeting to start. (她坐着擺弄她的筆,等待會議開始。)
- 來源: 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 将其解釋為 "to move something repeatedly between your fingers, especially without any purpose" (用手指反複移動某物,尤指毫無目的)。 劍橋詞典 - twiddle
-
引申義:無目的或無聊地擺弄
- 這個含義強調動作的無目的性和消磨時間的性質。常用于描述人感到無聊、緊張或心不在焉時的下意識動作。
- 例句: He was justtwiddling his thumbs, waiting for the phone to ring. (他隻是無聊地擺弄着大拇指,等着電話響。) (這是一個常見習語,字面意思是轉動大拇指,實際指無所事事、閑着。)
- 來源: 柯林斯詞典 (Collins Dictionary) 指出 "If you twiddle something, you twist it or turn it quickly with your fingers" (如果你twiddle某物,意思是你用手指快速扭動或轉動它),并強調其隨意性。 柯林斯詞典 - twiddle
-
作為及物動詞與不及物動詞
- 及物動詞: 後面直接接被轉動/撥弄的對象。
- 例如:twiddle the dial (轉動刻度盤), twiddle one's hair (撥弄頭發)。
- 不及物動詞: 常與
with
連用,表示擺弄的對象。
- 例如:Stoptwiddling with your keys! (别擺弄你的鑰匙了!)
總結來說,"twiddled" 描述的是一個過去發生的、通常是無意識或隨意的動作,即用手指快速、反複地轉動、撥弄或擺弄某件小物品,常帶有無聊、心不在焉或等待的意味。
網絡擴展資料
單詞twiddled 是動詞twiddle 的過去式和過去分詞形式,具體含義及用法如下:
詞義解析
-
基本含義
指(心不在焉或緊張地)用手指撚弄、擺弄或旋轉某物,通常帶有無目的性或機械性動作的意味。例如:
- She sat twiddling the ring on her finger.(她坐着擺弄手指上的戒指。)
- He twiddled the dial on the radio.(他旋弄收音機的表盤。)
-
引申含義
可表示無聊地擺弄或浪費時間,例如:
- He kept twiddling with his pen during the meeting.(開會時他一直在擺弄鋼筆。)
發音與詞形變化
- 音标:英式發音為 /ˈtwɪdld/,美式發音類似。
- 詞形變化:
- 原形:twiddle
- 過去式/過去分詞:twiddled
- 現在分詞:twiddling
- 第三人稱單數:twiddles
常見搭配與例句
- twiddle with sth(擺弄某物)
- Frank twiddled with the knobs of the radio.(弗蘭克擺弄收音機的旋鈕。)
- twiddle one's thumbs(無所事事)
- I can't just sit here twiddling my thumbs!(我不能幹坐在這兒無所事事!)
近義詞與反義詞
- 近義詞:fiddle with(擺弄)、twirl(旋轉)、swirl(旋動)
- 反義詞:focus on(專注)、ignore(忽略)
使用場景
多用于描述手部小動作,常見于日常對話或文學描寫中,隱含無聊、緊張或缺乏專注的狀态。例如:
- She twiddled her hair while thinking.(她思考時撚弄着頭發。)
- The child twiddled the toy nervously.(孩子緊張地擺弄玩具。)
如需更多例句或詞源分析,可參考詞典來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
That's OKcome homeInner Mongoliacare aboutspring rollminionbaileebillscashesclearsdeafnesslicensedminimizesstraddlinguntouchablewardroomwarlordaxle housingGreat Fallsrectangular sectionshallow watersubject headingtransformational grammarcutwormisorhamnosidelonsdaleitelymphopeniamicromillimetermesothoracicPBN