trade protectionism是什麼意思，trade protectionism的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

保護主義；貿易壁壘

Fourthly, oppose trade protectionism and facilitate early, comprehensive and balanced outcomes of the Doha Round Negotiations.

第四，反對貿易保護主義，促進多哈回合談判早日取得全面、平衡的成果。

Both sides expressed their opposition to trade protectionism.

雙方都表示要反對貿易保護主義。

There has been somewhat less evidence of trade protectionism.

貿易保護主義不是那麼引人注目了。

Persist determinedly in fighting against trade protectionism.

一是繼續堅決抵制貿易保護主義。

The OECD says trade protectionism is not the way to tackle the current economic crisis.

經合組織發表的報告認為，貿易保護主義不是解決當前經濟危機的途徑。

|trade barriers;保護主義；貿易壁壘

貿易保護主義（Trade Protectionism）是指一國政府通過政策手段限制進口商品和服務，以保護本國産業免受國際競争沖擊的經濟政策。其核心目标是扶持國内産業發展、維持就業率，并平衡國際貿易逆差。以下是詳細解釋：

貿易保護主義的主要政策工具包括：

關稅壁壘：對進口商品加征額外稅費，例如美國曾在2018年對鋼鐵和鋁制品征收25%及10%的關稅（來源：世界貿易組織官網，https://www.wto.org）。
非關稅壁壘：如進口配額、技術标準限制或行政審查，例如歐盟對農産品實施的嚴格質量認證制度（來源：國際貨币基金組織報告，https://www.imf.org）。
補貼政策：政府向本國企業提供資金支持，降低其生産成本，例如中國對新能源汽車産業的財政補貼（來源：世界銀行數據庫，https://www.worldbank.org）。

支持本土産業：通過限制進口，為本國新興行業争取發展時間。例如，20世紀80年代日本通過限制汽車進口保護國内制造商（來源：經濟學人曆史分析，https://www.economist.com）。
就業保護：減少因外國低價商品競争導緻的失業風險，常見于傳統制造業領域。
争議點：長期保護可能導緻效率低下，且易引發貿易夥伴的報複性措施，如中美貿易戰期間雙方互加關稅的連鎖反應。

世界貿易組織（WTO）認為，過度保護主義會扭曲全球資源配置，建議通過多邊談判解決争端。國際貨币基金組織（IMF）研究指出，關稅每上升1%，全球經濟産出可能下降0.5%。

Trade Protectionism（貿易保護主義）指國家通過限制進口、保護本國産業免受外國競争，并增強其國際競争力的政策或主張。以下是詳細解釋：

Trade Protectionism 是一種國際貿易幹預政策，核心目标是通過關稅、非關稅壁壘（如進口配額、許可證）或補貼等手段，減少外國商品對國内市場的沖擊，為本國産業創造“保護性優勢”。其本質是通過政策幹預扭曲市場自由競争，賦予特定産業特權。

部分觀點認為，貿易保護主義是“語言腐敗”的産物，以“保護”之名掩蓋特權分配，實際損害市場公平和消費者權益。而支持者主張其可用于糾正貿易逆差或保護戰略産業。

如需進一步案例或政策細節，可參考來源網頁。