wonder是什麼意思，wonder的意思翻譯、用法、同義詞、例句

wonder英标

英:/'ˈwʌndər/ 美:/'ˈwʌndər/

常用解釋

想知道

詞性

過去式:wondered 過去分詞:wondered 現在分詞:wondering 第三人稱單數:wonders 複數:wonders

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

"Wonder"是一個多義詞，在英語中既可作為動詞也可作名詞使用，其含義與用法在不同語境下有細微差異：

1. 動詞（表示驚訝或好奇）

作為動詞時，"wonder"指對某事物感到驚奇或産生疑問。例如："I wonder how stars are formed."（我想知道星星是如何形成的）。這種用法常用于表達對未知事物的好奇或探索心理，常見于日常對話和學術讨論中。劍橋詞典進一步指出，當後接疑問詞（如how/why/whether）時，它強調一種主動的思考過程。

2. 名詞（表示奇迹或驚歎）

作名詞時，"wonder"指令人驚歎的事物或情感體驗。例如："The Great Wall is a wonder of the world."（長城是世界奇迹）。根據《柯林斯高級英語詞典》，該詞常用于描述超越常規認知的現象，如自然奇觀或人類傑出成就。在文學中，莎士比亞曾用"wonder"表達對生命奧秘的感歎（《冬天的故事》第三幕第二場），強化了其哲學内涵。

詞源與演變

該詞源自古英語"wundrian"，本義為"對異常現象感到震驚"。詞根與德語"Wunder"、荷蘭語"wonder"同源，暗示着原始日耳曼語中對超自然力量的普遍認知。現代英語中保留了這種對未知的敬畏感，同時發展出更廣泛的認知探索含義。

網絡擴展資料

單詞解釋：wonder
音标：英 [ˈwʌndə(r)]，美 [ˈwʌndər]
詞性及釋義：

• 動詞
  • 想知道；好奇：表示對某事感到疑惑或試圖尋找答案（例：I wonder where she went.）
  • 感到驚訝；驚歎：對某事物的非凡性或意外性感到驚奇（例：We wondered at the beauty of the sunset.）
• 名詞
  • 奇迹；奇觀：指令人驚歎的事物或現象（例：The Great Wall is one of the seven wonders.）
  • 驚訝；驚奇：一種因非凡事物引發的情緒（例：Her eyes filled with wonder.）
• 形容詞
  • 神奇的；極好的：描述具有非凡效果或特質的事物（例：a wonder drug 特效藥）

詞源與演變

• 詞源：源自古英語 wundrian（驚訝），與古高地德語 wuntar（奇迹）相關，可能與原始日耳曼語詞根 wen-（渴望、希望）有關，體現對未知的探索與驚歎。

用法與搭配

• 動詞用法：

  • 後接疑問詞從句（如 who, what, why）：
    • I wonder why he left suddenly.（我想知道他為何突然離開）
  • 後接 if/whether（表示禮貌詢問或假設）：
    • I wonder if you could help me.（不知您是否能幫忙）
  • 與 about/at 連用：
    • She wondered about his past.（她對他的過去感到好奇）
    • They wondered at the technological breakthrough.（他們對技術突破感到驚歎）

• 名詞用法：

  • 固定短語：
    • no wonder（難怪）：No wonder she’s tired—she worked all night.
    • work/do wonders（創造奇迹）：This cream works wonders for dry skin.
    • a nine-day wonder（昙花一現的事物）：The viral video became a nine-day wonder.

• 形容詞用法：

  • 修飾名詞（強調非凡性）：
    • wonder boy（神童）、wonder drug（特效藥）

文化與社會意義

• 文學與藝術：常被用于描繪人類對未知的探索或對自然奇觀的贊美（如長城、大峽谷等）。
• 日常場景：
  • 禮貌請求：I wonder if you could pass the salt.（委婉詢問）
  • 情感表達：The child stared in wonder at the fireworks.（表達童真的驚歎）

同義詞與反義詞

• 同義詞：
  • marvel（奇迹）、amazement（驚訝）、curiosity（好奇）
• 反義詞：
  • indifference（冷漠）、certainty（确定性）

記憶技巧

• 拆分聯想：
  • won（赢）+ der（的兒）→ “赢得奇迹的兒子是神童（wonder boy）”
• 場景聯想：
  • 想象自己站在長城上驚歎（wonder）這一人類奇迹。

總結
“Wonder” 是一個多義詞，既可表達對未知的探索（動詞），也可描述令人驚歎的事物（名詞），還能強調非凡特質（形容詞）。其用法需結合語境，如禮貌請求時常用 I wonder if...，而 no wonder 則用于因果關系的感歎。文化場景中，它常與自然奇觀或人類成就關聯，體現情感與認知的雙重意義。

别人正在浏覽的英文單詞...

go on a dietgreat aukbuttdistinguishesJurongnearerwrapscoal fired boilerdescriptive geometryflexible hoseforensic sciencenose divescared to deathselection biasspiral flowanisakiasisdacryopyosisdecandeptropinedermomycosisdriliticduodenorrhaphyelastostaticsfruitererhanselhemateinkaleyardmilliequivalentflavfluoroscopic