third party是什麼意思，third party的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"第三方"（Third-Party）是一個廣泛應用的概念，指獨立于兩個主要相關方（通常稱為"第一方"和"第二方"）的個體、組織或實體。其核心在于其獨立性和非直接參與性，具體含義和應用場景如下：

1. 核心定義與獨立性

   • 基本含義： 指在某個特定的關系、交易、協議或互動場景中，不直接參與其中，但可能與之相關、受其影響或對其有潛在影響的獨立一方。例如，在買賣雙方（第一方和第二方）的交易中，提供支付服務的銀行、負責運輸的物流公司或進行質量檢驗的機構就是第三方。
   • 關鍵特性： 第三方最重要的特性是其獨立性。它通常不是合同或協議的籤署方，也不是事件或關系的直接主體，而是處于旁觀或服務提供者的位置。這種獨立性使其觀點或服務被認為更客觀中立。

2. 常見應用場景

   • 法律與合同： 在合同中，第三方通常指非籤約方。合同可能包含"第三方受益人"條款，賦予非籤約方某些權利（如保險合同中的受益人）。"第三方責任"則指一方對非合同相對方的其他人（即第三方）造成的損害所負的法律責任。例如，司機（第一方）對事故中受傷的行人（第三方）負有責任。
     • 來源參考： 康奈爾法學院法律信息研究所 (Cornell Law School Legal Information Institute) 對第三方受益人和第三方責任的解釋：https://www.law.cornell.edu/wex/third-party_beneficiary, https://www.law.cornell.edu/wex/third-party
   • 保險： "第三方責任險"（如汽車保險中的第三者責任險）是核心險種，承保被保險人（第一方）因其過失導緻第三方人身傷亡或財産損失時，依法應承擔的賠償責任。保險公司的角色是代表被保險人（第一方）向受害的第三方進行賠償。
     • 來源參考： 保險信息研究所 (Insurance Information Institute) 對責任險的解釋：https://www.iii.org/article/what-is-liability-insurance
   • 商業與供應鍊： 企業（第一方）可能将非核心業務（如物流、客服、IT支持、零部件制造）外包給外部公司（第三方供應商或服務提供商）。第三方支付處理商（如PayPal, Stripe）在買家和賣家之間處理交易資金。
   • 信息技術與軟件：
     • 軟件/組件： "第三方軟件"指非由設備制造商或操作系統開發商（第一方）開發的應用程式或庫（如Adobe Photoshop安裝在Windows電腦上，Chrome浏覽器安裝在iPhone上）。
     • 服務： 企業使用外部公司提供的雲服務、數據分析服務等。
     • 風險： "第三方風險"指因依賴外部供應商或服務商而給組織帶來的潛在安全、運營、財務或聲譽風險。例如，第三方供應商的系統被入侵可能導緻客戶數據洩露。
     • 來源參考： OWASP基金會（開放Web應用程式安全項目）對第三方依賴風險的讨論：https://owasp.org/www-project-top-ten/2017/A9_2017-Using_Components_with_Known_Vulnerabilities
   • 調解與仲裁： 當雙方發生争議時，可以引入獨立的第三方（調解員或仲裁員）來協助解決糾紛，因其立場中立。

總結來說，"第三方"的核心在于其相對于特定雙邊關系的"外部性"和"獨立性"。 它可以是服務提供者、受益者、責任對象、風險來源或中立的裁決者，具體角色取決于所處的具體情境。理解"第三方"的關鍵是識别誰是關系中的直接兩方（第一方和第二方），其餘的相關方即為第三方。

網絡擴展資料

“Third party”是一個英語複合名詞，字面含義為“第三方”，在不同語境中有以下核心含義和用法：

1. 基礎定義 指兩個主要參與方之外獨立存在的實體或個人。例如在合同關系中，甲方和乙方之外的受影響者稱為第三方（）。

2. 應用場景

• 法律領域：不直接參與合同但可能承擔義務/獲得權利的主體，如房屋買賣中的租客
• 商業領域：提供專業服務的外部機構，如第三方支付平台（支付寶）、審計公司
• 技術領域：非官方開發的軟件組件，如手機第三方應用商店
• 保險行業：特指第三方責任險，保障被保險人造成他人損失的賠償

3. 特殊用法

• 政治場景：指代主要政黨之外的競選者，如美國自由黨
• 糾紛調解：中立的仲裁者或調解機構

4. 常見搭配

• Third-party verification（第三方認證）
• Third-party liability（第三方責任）
• Third-party cookies（網絡追蹤數據）

示例：
"When developing the app, we integrated third-party analytics tools to track user behavior."（開發應用時，我們集成了第三方分析工具追蹤用戶行為。）

該詞強調獨立性和非隸屬關系，使用時需注意其在不同領域的細微差異。例如技術領域的第三方插件可能存在兼容性問題，而法律領域的第三方可能擁有法定權益。

别人正在浏覽的英文單詞...

northhaildebtenter a raceefferentbewitchedclawlessfellnessgrievanceslithofaciesmaladyOBrepaidbeyond oneselfcameo appearanceto be interestingaustenitizebaccobackdiggerbullbaitingcockfightcollodiumdiamantineekisticsepieugeosynclineeuliteglucophosphomutasegunnymethoxylationdimensionally