
英:/'ˈtemprəmənt/ 美:/'ˈtemprəmənt/
性情
複數:temperaments
CET6,考研,GRE
n. 氣質,性情,性格;急躁
The girl has a temperament of pianist.
這個女孩有鋼琴家的氣質。
The boy with irritable temperament is not popular with the students.
那個脾氣暴躁的男孩不受學生歡迎。
This young employee is mainly responsible for piano temperament.
這位年輕的員工主要負責鋼琴的調律。
She has the calmness of temperament, dealing with all affairs in an orderly way.
她性情沉穩 做什麼事都井井有條的
His only weakness is his temperament.
他惟一的弱點是他的脾氣。
Her mental capacity and temperament are as remarkable as his.
她的智慧和氣質與他的同樣出衆。
His impulsive temperament regularly got him into difficulties.
他容易沖動的性格經常使他陷入困境。
Emily's mercurial temperament made her difficult to live with.
埃米莉脾氣反複無常,很難與她相處。
In actuality, Ted did not have a disorder but merely a difficult temperament.
事實上,特德并沒有什麼異常而隻是脾氣不好。
artistic temperament
藝術氣質
equal temperament
平均律;平均樂律
n.|character/disposition/make;氣質,性情,[心理]性格;急躁
"temperament"(氣質)指個體與生俱來的情緒反應模式和行為傾向,是人格心理學核心概念之一。該詞源自拉丁語"temperamentum",意為"適度的混合",最早由古希臘醫生希波克拉底提出體液學說來解釋。
在心理學領域,氣質包含三個核心維度:
現代心理學将氣質類型細化為:
該概念在《精神障礙診斷與統計手冊》(DSM-5)中被列為人格評估要素,斯坦福大學醫學院臨床研究表明,氣質特征可預測7歲前兒童的情緒障礙風險(來源:med.stanford.edu/psychiatry)。英國國家醫療服務體系(NHS)建議家長通過觀察兒童遊戲行為識别氣質類型,制定個性化養育策略(來源:nhs.uk/childrens-mental-health)。
“Temperament” 是一個心理學和日常用語中常見的詞彙,主要描述個體與生俱來的情緒傾向和行為模式。以下是其核心含義及擴展解釋:
基本定義
“Temperament” 指一個人天生的情感反應、行為習慣和適應環境的穩定傾向。它強調先天因素對性格的影響,例如對刺激的敏感度、情緒強度等。例如:“The child’s cheerful temperament made her popular among classmates.”
古典氣質理論(四種類型)
古希臘醫生希波克拉底提出四體液學說,将氣質分為:
現代心理學視角
現代研究認為氣質是人格(personality)的基礎,但更偏向生物學基礎,如神經系統活躍度。例如:
其他領域用法
Temperament 強調天生的情緒和行為模式,不同于後天塑造的人格。它在心理學、教育(如因材施教)和藝術等領域均有應用。
this eveningriseawardirradicableornithologistbanquetsbeautifyDijongrillsjunketreconnectungenderedantisocial behaviorcivic centrehigh grademineral substancephase separationwater chestnutaftersantalgolastrionicsAtebrinepigastriumfeprazonehaphazardlyhomojunctionmiasmalpolypropylenealtrenogestresveratrol