take to sb是什麼意思，take to sb的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

喜歡，親近

例句

You can say he wants to take the prison ass, or try to win sb prisoner of friendship, but I think he just want to relive the *******, even if only for a moment.

你可說，他想拍獄方馬屁，或想博取囚犯友誼，但我認為他隻想重溫自由，即使隻一刹那。

Key phrases: hear about, take place, as…as, in silence, for the first time, have meaning to sb.

學習重難點：會用過去進行時描述發生的事情。

Take sb. Some time to do STH.

花某人多少時間去做某事。

C It take sb. to do sth.

表示花費某人時間做某事。

同義詞

|prefer/affect;喜歡，親近

網絡擴展資料

“Take to sb”是一個英語短語動詞，其核心含義是“開始喜歡某人”或“對某人産生好感”，通常指初次接觸後逐漸形成的好感或親近感。以下是詳細解析：

1. 基本含義

定義：表示自然地喜歡或習慣與某人相處，可能因對方的性格、行為或共同興趣而産生情感聯結。

例句：She took to her new roommate immediately.（她立刻喜歡上了新室友。）
適用場景：多用于非正式語境，描述人際關系中的主動情感傾向，如新朋友、同事或家庭成員間的互動。

2. 用法與結構

語法：take to + someone，時态變化為 took to（過去式）、taking to（進行時）。

例句：The kids really took to their uncle.（孩子們非常喜歡他們的叔叔。）
常見搭配：
- take to someone quickly/instantly（迅速喜歡上某人）
- take to someone over time（逐漸産生好感）

3. 注意事項

與“take to something”的區别：後者表示“開始做某事”（如 take to cooking），而“take to sb”專指對人的情感。
不用于被動語态：通常用主動形式，如 He took to her（而非被動形式）。
潛在對比：反義表達為“take against someone”（英式英語中表示“開始讨厭某人”）。

4. 同義替換

若需表達類似含義，可用以下短語：

warm to someone（逐漸喜歡）
become fond of someone（産生好感）
click with someone（一拍即合，更口語化）

總結來說，“take to sb”強調自然産生的好感，需通過具體語境判斷情感程度。使用時注意區分對象（人/事物）和語法的正确性。

網絡擴展資料二

單詞 "take to sb" 意為 "喜歡某人" 或 "開始接受某人"。

以下是一些例句和用法：

She really took to him when they first met. (她在他們初次見面時就非常喜歡他。)
I don't think the dog has taken to me yet. (我覺得這隻狗還沒有開始接受我。)
He took to the new job right away. (他馬上開始喜歡上這份新工作。)

"take to sb" 這個短語的近義詞包括 "warm up to" 和 "get on well with"。

反義詞則包括 "dislike" 和 "avoid"。

希望這篇文章能夠幫助你更好地理解 "take to sb" 這個單詞短語。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】