supporting actress是什麼意思，supporting actress的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"supporting actress" 指的是電影、電視劇或戲劇中飾演配角的女演員。與主角（leading actress）不同，配角的主要作用不是承載整個故事的核心叙事線，而是襯托主角、推動情節發展、豐富故事背景或提供沖突。

其詳細含義和特點包括：

1. 角色定位與功能：

   • 配角通常服務于主角和主線劇情。她們的存在是為了讓主角的形象更豐滿、動機更清晰，或者為主角制造挑戰和機遇。
   • 她們可能扮演主角的朋友、家人、對手、導師、愛人等關系角色。
   • 配角的戲份通常少于主角，但她們在關鍵情節中往往扮演着不可或缺的角色，其行為和選擇能顯著影響故事的走向或主角的命運。

2. 重要性：

   • 雖然名為“配角”，但一個優秀的配角對作品的整體質量和深度至關重要。她們能提供不同的視角，豐富故事層次，增強戲劇張力或喜劇效果。
   • 許多傑出的表演都來自配角，她們能以有限的出場時間塑造出令人難忘的角色。

3. 分類：

   • 主要配角：戲份相對較多，與主角互動頻繁，對劇情有顯著影響。
   • 小配角：戲份較少，可能隻有幾句台詞或幾個場景，主要用于功能性目的（如提供信息、營造氛圍）。

4. 獎項：

   • 在影視頒獎典禮（如奧斯卡獎、金球獎、艾美獎等）中，通常設有“最佳女配角”獎項，專門表彰在配角位置上表現卓越的女演員。這進一步凸顯了配角表演的藝術價值和在行業内的認可度。

總結來說，“supporting actress”是指那些在影視戲劇作品中飾演非主角、但承擔着襯托主角、推動情節、豐富故事等重要功能的女性角色及其飾演者。她們的表演是作品成功不可或缺的一部分。

參考來源：

1. 奧斯卡金像獎官方網站：對獎項類别的定義和曆年獲獎者介紹，說明了“最佳女配角”的評選标準。 (https://www.oscars.org/)
2. 劍橋詞典：提供“supporting actress”的權威英文定義和中文翻譯。 (https://dictionary.cambridge.org/)
3. 大英百科全書：關于電影表演藝術和角色分類的條目，闡述主角與配角的關系及功能。 (https://www.britannica.com/)

網絡擴展資料

“Supporting Actress” 是影視戲劇領域中的專有名詞，指在作品中扮演次要角色但起重要輔助作用的女演員。其核心含義、用法及文化意義可綜合解析如下：

一、核心定義與詞源

• 基本釋義

  • 女配角：指在電影、戲劇中擔任非主角的女性角色，通常服務于主線劇情或襯托主角形象。例如：She won the Oscar for Best Supporting Actress.（她憑借此角色榮獲奧斯卡最佳女配角獎）。
  • 詞源：由 supporting（支持的）與 actress（女演員）組合而成，強調角色的輔助性功能。

• 與相關術語的區分

  • Lead Actress（女主角）：主導劇情發展的核心女性角色。
  • Supporting Role（配角）：性别中立的配角統稱，supporting actress 特指女性。

二、具體用法與場景

1.獎項與榮譽

• 奧斯卡最佳女配角獎（Best Supporting Actress）：表彰年度最出色的女配角表演，如達·維恩·喬伊·蘭道夫因《留校者聯盟》獲獎。
• 其他獎項：金球獎、英國電影學院獎等均設同類獎項。

2.角色類型與功能

• 情感紐帶型：如主角的親友、導師，推動主角成長（例：電影中犧牲兒子的母親角色）。
• 沖突制造型：反派或競争者，為主角制造障礙（例：職場劇中的競争對手）。
• 象征符號型：代表某種文化或價值觀（例：曆史劇中象征傳統與變革的女性角色）。

3.職業發展意義

• 晉升跳闆：許多演員通過配角積累經驗後轉型為主角，如尹汝貞從龍套成長為奧斯卡得主。
• 藝術突破：配角常提供更複雜的表演空間，如《米納裡》中非傳統祖母角色的塑造。

三、文化背景與社會讨論

• “配角”的刻闆印象

  • 長期被視為“次要”，但近年逐漸被重新定義。例如，韓國演員尹汝貞曾說：“配角并非次要人生，而是支持他人與自我成長的平衡”。
  • 在職場隱喻中，supporting actress 被引申為“團隊中不可或缺的輔助者”。

• 女性角色的社會意義

  • 突破傳統性别框架：女配角常展現獨立、智慧等特質，如《金錢之味》中挑戰年齡禁忌的角色。
  • 反映社會議題：如單親母親、少數族裔等邊緣群體的故事通過配角呈現。

四、常見搭配與擴展術語

• 固定短語：
  • nominate for Best Supporting Actress（提名最佳女配角）
  • play a supporting role（飾演配角）
• 相關詞彙：
  • Stunt Performer（特技演員）：常為配角完成危險動作。
  • Cameo（客串）：短暫出場的明星配角。

五、總結

“Supporting Actress” 不僅是一個職業标籤，更是影視生态中不可或缺的組成部分。其角色價值體現在劇情推進、情感共鳴及社會議題表達中。例如，達·維恩·喬伊·蘭道夫在《留校者聯盟》中通過女配角身份傳遞了戰争創傷與母性堅韌的雙重主題，而尹汝貞的奧斯卡獲獎則打破了年齡與性别偏見。理解這一詞彙需結合藝術表現、職業生态及文化隱喻等多重維度。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】