
美:/'ˈbɪznəs ˈɪntrəsts/
企業界;商業股份
She has business interests in France.
她在法國擁有企業權益。
They accused the government of a surrender to business interests.
他們指責政府唯工商界的利益是從。
Mark, however, needs to travel extensively with his varied business interests.
然而,馬克因各種各樣的商業利益而需要四處旅行。
My father had many business interests in Vietnam.
我父親在越南有許多公司股權。
He has considerable business interests.
他有很多企業股份。
|business circles/business world;企業界;商業股份
"business interests"是商業領域中常見的複合名詞,指企業或個人在商業活動中所持有的經濟利益或戰略關注點。根據權威商業資料,該術語可從以下三個維度理解:
經濟利益實體
指企業通過直接投資形成的商業權益,包括但不限于持有的公司股份、合資企業股權或特許經營權。例如沃爾瑪通過持股本地連鎖超市擴大市場覆蓋的行為,即屬于典型的經濟利益布局(來源:Investopedia商業術語庫)。
戰略關注領域
反映企業在特定産業或市場闆塊的長期發展目标。微軟持續投資雲計算和人工智能的行為,被《哈佛商業評論》定義為"戰略性商業利益布局",這種布局往往包含專利組合構建和行業标準制定(來源:哈佛商業評論戰略分析)。
知識産權關聯
世界知識産權組織特别指出,當企業通過專利授權或技術标準參與獲取收益時,這類無形資産的商業利用也構成business interests的重要組成部分(來源:WIPO商業權益白皮書)。
需要特别說明的是,該術語在不同法域的司法解釋存在差異。英國《經濟學人》商業版通過案例比較發現,歐盟競争法框架下的business interests認定标準比美國更強調市場公平性考量(來源:The Economist法律專欄)。
"Business interests" 是一個複合名詞,在不同語境中有以下核心含義和用法:
一、核心含義 指個人或組織在商業活動中涉及的經濟利益或資産所有權,具體包括:
二、使用特點
三、典型例句
提示:該詞組的精确含義需結合具體語境判斷,建議通過完整句子分析其指代對象。
【别人正在浏覽】