supporting actress是什么意思，supporting actress的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"supporting actress" 指的是电影、电视剧或戏剧中饰演配角的女演员。与主角（leading actress）不同，配角的主要作用不是承载整个故事的核心叙事线，而是衬托主角、推动情节发展、丰富故事背景或提供冲突。

其详细含义和特点包括：

1. 角色定位与功能：

   • 配角通常服务于主角和主线剧情。她们的存在是为了让主角的形象更丰满、动机更清晰，或者为主角制造挑战和机遇。
   • 她们可能扮演主角的朋友、家人、对手、导师、爱人等关系角色。
   • 配角的戏份通常少于主角，但她们在关键情节中往往扮演着不可或缺的角色，其行为和选择能显著影响故事的走向或主角的命运。

2. 重要性：

   • 虽然名为“配角”，但一个优秀的配角对作品的整体质量和深度至关重要。她们能提供不同的视角，丰富故事层次，增强戏剧张力或喜剧效果。
   • 许多杰出的表演都来自配角，她们能以有限的出场时间塑造出令人难忘的角色。

3. 分类：

   • 主要配角：戏份相对较多，与主角互动频繁，对剧情有显著影响。
   • 小配角：戏份较少，可能只有几句台词或几个场景，主要用于功能性目的（如提供信息、营造氛围）。

4. 奖项：

   • 在影视颁奖典礼（如奥斯卡奖、金球奖、艾美奖等）中，通常设有“最佳女配角”奖项，专门表彰在配角位置上表现卓越的女演员。这进一步凸显了配角表演的艺术价值和在行业内的认可度。

总结来说，“supporting actress”是指那些在影视戏剧作品中饰演非主角、但承担着衬托主角、推动情节、丰富故事等重要功能的女性角色及其饰演者。她们的表演是作品成功不可或缺的一部分。

参考来源：

1. 奥斯卡金像奖官方网站：对奖项类别的定义和历年获奖者介绍，说明了“最佳女配角”的评选标准。 (https://www.oscars.org/)
2. 剑桥词典：提供“supporting actress”的权威英文定义和中文翻译。 (https://dictionary.cambridge.org/)
3. 大英百科全书：关于电影表演艺术和角色分类的条目，阐述主角与配角的关系及功能。 (https://www.britannica.com/)

网络扩展资料

“Supporting Actress” 是影视戏剧领域中的专有名词，指在作品中扮演次要角色但起重要辅助作用的女演员。其核心含义、用法及文化意义可综合解析如下：

一、核心定义与词源

• 基本释义

  • 女配角：指在电影、戏剧中担任非主角的女性角色，通常服务于主线剧情或衬托主角形象。例如：She won the Oscar for Best Supporting Actress.（她凭借此角色荣获奥斯卡最佳女配角奖）。
  • 词源：由 supporting（支持的）与 actress（女演员）组合而成，强调角色的辅助性功能。

• 与相关术语的区分

  • Lead Actress（女主角）：主导剧情发展的核心女性角色。
  • Supporting Role（配角）：性别中立的配角统称，supporting actress 特指女性。

二、具体用法与场景

1.奖项与荣誉

• 奥斯卡最佳女配角奖（Best Supporting Actress）：表彰年度最出色的女配角表演，如达·维恩·乔伊·兰道夫因《留校者联盟》获奖。
• 其他奖项：金球奖、英国电影学院奖等均设同类奖项。

2.角色类型与功能

• 情感纽带型：如主角的亲友、导师，推动主角成长（例：电影中牺牲儿子的母亲角色）。
• 冲突制造型：反派或竞争者，为主角制造障碍（例：职场剧中的竞争对手）。
• 象征符号型：代表某种文化或价值观（例：历史剧中象征传统与变革的女性角色）。

3.职业发展意义

• 晋升跳板：许多演员通过配角积累经验后转型为主角，如尹汝贞从龙套成长为奥斯卡得主。
• 艺术突破：配角常提供更复杂的表演空间，如《米纳里》中非传统祖母角色的塑造。

三、文化背景与社会讨论

• “配角”的刻板印象

  • 长期被视为“次要”，但近年逐渐被重新定义。例如，韩国演员尹汝贞曾说：“配角并非次要人生，而是支持他人与自我成长的平衡”。
  • 在职场隐喻中，supporting actress 被引申为“团队中不可或缺的辅助者”。

• 女性角色的社会意义

  • 突破传统性别框架：女配角常展现独立、智慧等特质，如《金钱之味》中挑战年龄禁忌的角色。
  • 反映社会议题：如单亲母亲、少数族裔等边缘群体的故事通过配角呈现。

四、常见搭配与扩展术语

• 固定短语：
  • nominate for Best Supporting Actress（提名最佳女配角）
  • play a supporting role（饰演配角）
• 相关词汇：
  • Stunt Performer（特技演员）：常为配角完成危险动作。
  • Cameo（客串）：短暂出场的明星配角。

五、总结

“Supporting Actress” 不仅是一个职业标签，更是影视生态中不可或缺的组成部分。其角色价值体现在剧情推进、情感共鸣及社会议题表达中。例如，达·维恩·乔伊·兰道夫在《留校者联盟》中通过女配角身份传递了战争创伤与母性坚韧的双重主题，而尹汝贞的奥斯卡获奖则打破了年龄与性别偏见。理解这一词汇需结合艺术表现、职业生态及文化隐喻等多重维度。

别人正在浏览的英文单词...

fencespare partmake sth outluxuriantwearisomedeteriorateddyeingexudationgeographicallyheadliningrakesslyertransfererunjustifiablecompose ofhumoral immunityintimate contactjujube treelistening inreal lifesea breezewindows ntcadencycapelinecarabineditextractorsgumbotihectometerIshmaelite