with caution是什麼意思,with caution的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
adv. 慎重;留心
例句
Statistics should be treated with caution.
對待統計數字要慎重。
I suggest using this method with caution.
我建議謹慎使用這個方法。
We must express our opinions with caution because words can hurt.
發表觀點時必須謹慎,因為語言會傷害别人。
They got the boat out, and the Rat took the sculls, paddling with caution.
他們把船劃出去,水鼠拿起雙槳,小心翼翼地劃着。
Quote variables with caution.
謹慎引用變量。
同義詞
adv.|on the ball;慎重;留心
專業解析
"with caution"是英語中常見的介詞短語,表示"謹慎地"或"小心地",強調在行動或決策過程中需要保持警覺以避免潛在風險。該短語由兩個核心要素構成:
- with:表示伴隨狀态或方式
- caution:源自拉丁語 cautio,指"預防措施"或"警覺心理"
在權威詞典中,該短語被定義為"以避免危險或錯誤的方式行事"(據《牛津高階英漢雙解詞典》第10版)。其使用場景涵蓋:
- 醫學領域:世界衛生組織建議在混合使用藥物時應"proceed with caution",以避免藥物相互作用(WHO藥品安全指南)
- 法律文件:美國聯邦貿易委員會要求金融産品需标注"use with caution"警示語(FTC消費者保護條例)
- 工程技術:IEEE标準建議在高壓環境下操作設備必須"handle with caution"(IEEE安全操作規範)
與近義詞相比,"with caution"比"carefully"更具風險預警色彩,但比"vigilantly"更強調具體操作層面的謹慎。在語法結構上,常接在動詞後作狀語,例如:"The researcher analyzed the data with caution."
網絡擴展資料
“with caution”是一個常見的副詞短語,其核心含義是“謹慎地、小心地”,強調在行動或決策時保持警惕,避免潛在風險或錯誤。以下是詳細解析:
1. 基本含義
- 字面意義:表示以謹慎的态度對待某事物,通常涉及對潛在危險的評估和預防。
- 語境延伸:可用于具體行動(如操作設備)或抽象行為(如發表觀點),需根據上下文判斷具體謹慎的對象。
2. 使用場景
-
具體行動
- 例:Drive with caution on icy roads.(在結冰的路面上謹慎駕駛。)
- 場景:駕駛、操作工具、處理危險物品等需注意安全的場合。
-
抽象行為
- 例:Investors should approach the market with caution.(投資者應謹慎對待市場。)
- 場景:決策、投資、人際溝通等需權衡風險的場景。
3. 同義詞與反義詞
- 同義詞:carefully, prudently, warily, vigilantly
- 反義詞:recklessly, carelessly, boldly, impulsively
4. 語法與搭配
- 詞性:副詞短語,修飾動詞。
- 常見搭配:
- proceed with caution(謹慎進行)
- handle/treat with caution(小心處理)
- advise/urge with caution(建議謹慎行事)
5. 例句與對比
- 例句:
- The chemical must be used with caution.(必須謹慎使用這種化學品。)
- She answered the question with caution.(她謹慎地回答了問題。)
- 對比:
- with caution vs. without caution:後者表示“魯莽地”,如:He acted without caution and caused an accident.(他行事魯莽,導緻事故。)
6. 使用建議
- 正式場合:常見于警示标語、說明書、學術或商業文件(如:The results should be interpreted with caution.)。
- 口語場景:可用更口語化的表達替代,如be careful或watch out,但with caution仍適用于強調正式或嚴肅的提醒。
希望以上解析能幫助您準确理解并靈活運用這一短語!
别人正在浏覽的英文單詞...
be famous forrestlessmarinertake sth offbungleberatedblousingeludinglibrairenominatesnosedtabletopElgin Marblesglacial lakeplant introductionsales agenttrain attendantafterpainscystourethrogramdemineralizerdermadineflunarizineincirratainnocuitykammgraniteliposolubilitymaskelyniteconstituent structureplasticizeryuen long