success是什麼意思，success的意思翻譯、用法、同義詞、例句

success英标

英:/'səkˈses/ 美:/'səkˈses/

常用解釋

成功

詞性

複數:successes

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

success 是一個英語名詞，其核心含義指目标的達成或期望結果的實現。它包含多個維度的意義，具體如下：

1. 目标的達成與成就： 這是最核心的含義。指通過努力、技能或運氣，實現了個人或集體設定的目标、抱負或目的。這種成功通常伴隨着積極的成果和滿足感。例如，事業上的晉升、學業的完成、項目的圓滿完成等。根據牛津詞典的定義，它指“達到目标或目的的狀态或事實”。

   來源：牛津詞典 (Oxford Dictionary)

2. 良好的結果或成果： 指某事物（如活動、項目、企業、治療等）産生了積極的、預期的或有利的結果。例如，“手術很成功”意味着手術達到了預期的醫療效果；“這次營銷活動很成功”意味着活動帶來了良好的市場反響或銷售業績。柯林斯詞典強調其作為“某事的有利結果”的含義。

   來源：柯林斯詞典 (Collins Dictionary)

3. 功成名就（尤指財富、地位、名聲）： 常用來指在某個領域（特别是商業、體育、娛樂、藝術等）取得顯著成就、獲得廣泛認可、財富或崇高地位的狀态或個人。例如，“他是一位商業上的成功人士”。韋氏詞典指出其包含“獲得財富、尊敬或名聲”的含義。

   來源：韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary)

4. 成功的事物或人： 指具體取得良好結果的事物（如産品、書籍、電影、活動）或取得顯著成就的個人。例如，“這部電影是票房上的巨大成功”；“她是我們公司最成功的銷售員之一”。劍橋詞典将其定義為“取得積極結果的人或事物”。

   來源：劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)

常見搭配與用法：

• achieve success: 取得成功
• great/considerable/remarkable success: 巨大的/相當大的/顯著的成功
• commercial/financial success: 商業/財務上的成功
• be a success: 是成功的（指事物或人）
• meet with success: 獲得成功
• success in (doing) something: 在（做）某事上取得成功 (e.g., success in business, success in passing the exam)
• key to success: 成功的關鍵
• a recipe for success: 成功的秘訣/方法
• success story: 成功故事/案例

文化内涵：

在西方文化中，“success”常與個人成就、雄心壯志、物質財富和社會地位相關聯，但也越來越強調個人滿足感、幸福感和對社會的積極貢獻作為衡量成功的标準。對“成功”的定義因個人價值觀、文化背景和生活目标的不同而存在顯著差異。

總結來說，“success” 是一個多層面的概念，其核心在于目标的實現和積極結果的獲得，可以指成就的狀态、有利的結果、功成名就的狀态或具體的成功事物/人物。

網絡擴展資料

單詞success 的詳細解釋

1.基本詞義與詞性

• 詞性：名詞（noun）
• 核心含義：
  • 成功：達成目标或實現預期結果（如學業、事業、計劃等）。
  • 勝利：在競争或挑戰中獲勝（如比賽、談判）。
  • 成名/發財：因成就獲得名聲或財富（如藝術家、企業家）。
  • 成功的人或事物：具象化指代成功案例（如“The book was a success”）。

2.發音與詞形變化

• 發音：
  • 英式音标：/səkˈses/
  • 美式音标：/səkˈses/
• 複數形式：successes（表示多次成功或多種成功案例）

3.短語搭配與實用場景

• 常見搭配：
  • achieve success（取得成功）：強調通過努力達成目标。
  • great success（巨大成功）：描述顯著成就（如會議、産品發布）。
  • key to success（成功的關鍵）：揭示成功的核心要素（如教育、堅持）。
  • success rate（成功率）：量化衡量成果（如醫療手術、商業項目）。
• 實用例句：
  • "Confidence is the key to success."（信心是成功的關鍵）。
  • "The party was a huge success."（聚會非常成功）。
  • "He had finally achieved success."（他終于獲得成功）。

4.同根詞與擴展詞彙

• 動詞：succeed（成功做某事，如 "succeed in doing sth"）。
• 形容詞：successful（成功的，如 "a successful actor"）。
• 副詞：successfully（成功地，如 "complete a task successfully"）。
• 反義詞：failure（失敗）。

5.社會與文化意義

• 個人成長：強調堅持與努力的重要性（如 "One should insist until success"）。
• 團隊合作：如 "Cooperation equals success"（合作即成功）。
• 社會評價：成功常與名利關聯（如 "They were envious of his success"）。

6.考研真題與學術應用

• 語境分析：
  • 在環保領域，"success in improving air quality"（改善空氣質量的成果）。
  • 領導力研究中，"cunning and boldness as skills of successful leaders"（狡詐與勇敢作為成功領導者的技能）。

引用來源

• 基礎定義與詞性：
• 短語搭配與例句：
• 同根詞與擴展：
• 文化與社會意義：

别人正在浏覽的英文單詞...

lowsandaloilysunburnsee eye to eye withonerousdegustationexaminersgeekinterleavesminedMozartPieterprovisionallywarsongaerosol canbow wavedoping agentdrive shaftfederal governmentfunny storyoverdue paymentsandwich constructionshared fileclassisdiscountableglaciologicalinfacelasiocarpinelordoscoliosis