subsist on是什麼意思，subsist on的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
靠…生存
例句
Old people often subsist on very small incomes.
老人往往靠十分微薄的收入艱難度日。
How can you subsist on such a small income?
這麼點收入你可怎麼生活呀？
Squirrels subsist on nuts during the winter.
松鼠冬天靠堅果度日。
And how do the poor subsist on such a meagre amount?
窮人又是怎樣靠這般小數目維持生活的？
Many already subsist on the mere threshold of survival.
許多人早已是僅僅能夠維持生存。
同義詞
|exist on/survive on;靠…生存
網絡擴展資料
“Subsist on” 是一個動詞短語，表示依靠某種有限的食物、資源或收入來維持基本生存，通常暗示勉強滿足最低需求。以下是詳細解析：
1. 核心含義
- 基本定義：指依賴特定物質或條件維持生命或存在，常用于描述經濟困難、自然生态或極端條件下的生存狀态。
- 隱含意義：強調“勉強維持”，而非富足或舒適的生活。例如：
“In the desert, some tribes subsist on dates and camel milk.”
（在沙漠中，一些部落靠椰棗和駱駝奶維持生存。）
2. 常見用法
- 搭配對象：
- 食物（subsist on rice/vegetables）
- 資源（subsist on rainwater/solar energy）
- 收入（subsist on a small pension）
- 語境：
- 生物學：描述動植物依賴特定資源存活（如“Bats subsist on insects”）。
- 社會經濟：形容貧困群體或地區（如“Families subsist on $2 a day”）。
3. 同義詞與反義詞
- 同義詞：
- Survive on
- Live on（更中性，不強調“勉強”）
- Exist on（更書面化）
- 反義詞：
- Thrive on（依賴某物并蓬勃發展）
- Luxuriate in（享受富足資源）
4. 與“Live on”的區别
- Subsist on：側重“僅滿足最低需求”，隱含艱難或不足。
- Live on：中性表達，不強調資源是否充足（如“She lives on coffee”可能指習慣而非困境）。
5. 例句參考
- During the war, many people subsisted on bread and soup.
（戰争期間，許多人靠面包和湯維生。）
- The islanders subsist on fishing and farming.
（島民以捕魚和農耕為生。）
若需進一步探讨具體語境中的用法，可提供更多例句分析。
網絡擴展資料二
單詞 subsist on 通常用于表示某人隻能勉強維持生計，或者通過某種方式維持生命。
用法
Subsist on 的常用形式是 subsist on，表示某人或某物能夠勉強維持生計或生命。以下是一些例句：
- She subsists on a ***t of bread and water. (她隻能靠吃面包和喝水維持生計。)
- The family subsisted on very little money. (這個家庭隻能靠極少的錢生活。)
- The plant subsists on very little water. (這種植物隻需要很少的水就能存活。)
解釋
Subsist on 表示某人或某物隻能勉強維持生計或生命。這個詞通常用于描述極端貧困或某些狀況下的生存。以下是一些近義詞：
- Survive (存活)
- Exist (存在)
- Live (生活)
Subsist on 的反義詞可以是 thrive (繁榮) 或 prosper (成功)。
總結
Subsist on 表示某人或某物隻能勉強維持生計或生命。這個詞通常用于描述極端貧困或某些狀況下的生存，近義詞為 survive、exist 和 live，反義詞為 thrive 和 prosper。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
