subscribe是什麼意思，subscribe的意思翻譯、用法、同義詞、例句

subscribe英标

英:/'səbˈskraɪb/ 美:/'səbˈskraɪb/

常用解釋

詞性

過去式:subscribed 過去分詞:subscribed 現在分詞:subscribing 第三人稱單數:subscribes

類别

高中,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商務英語

常用詞典

vi. 訂閱；捐款；認購；贊成；籤署

vt. 籤署；贊成；捐助

例句

You can subscribe to my Internet channel.

你可以訂閱我的網絡頻道。

The students subscribed materials voluntarily to the victims in the disaster area.

學生自願給災區的災民捐助物資。

Yesterday, the president subscribed a document to cut the tax rate.

昨日，總統籤署了下調稅率的文件。

2.3 million people subscribe to this online music service.

230萬人訂閱了這項線上音樂服務

Do you subscribe to any streaming platforms?

你有訂閱任何線上視頻播放平台嗎？

Tech's not really my thing, but I subscribe to a few review podcasts.

我不太喜歡科技類的，但我訂閱了一些評論類的播客。

Yeah! Being able to subscribe to podcasts makes it more personalized and engaging too.

是的！能夠訂閱播客也使其更具個性化和吸引力。

Which journals does the library subscribe to?

圖書館訂有哪些報刊？

If you subscribe to this newspaper, you'll get an extra magazine.

如果你訂閱這份報紙，你會得到一本額外的雜志。

The authorities no longer subscribe to the view that disabled people are unsuitable as teachers.

當局不再支持殘疾人不適宜做教師的觀點。

Usenet is a collection of discussion groups, known as newsgroups, to which anybody can subscribe.

新聞組網絡是由稱為新聞組的讨論組組成，任何人都能申請加入。

She doesn't subscribe to his pessimistic view of the state of economy. On the contrary, she thinks it is just on the rise.

她不同意他對經濟狀況的悲觀看法。相反，她認為經濟狀況隻是在上升。

同義詞

vi.|sign/donate money;訂閱；捐款；[經]認購；贊成；籤署

vt.|ink/agree/sign/uphold;籤署；贊成；捐助

專業解析

subscribe 是一個多義詞，其核心含義是籤署、同意或承諾支持某事物，并由此延伸出多個領域的特定用法。以下是其詳細解釋：

核心含義：同意與承諾
- 指正式籤署文件以示同意或承諾。例如，在合同、請願書或宣言上簽名表示認可其内容并願意遵守或支持。其拉丁詞源為 subscribere（sub- 下 + scribere 寫），意為“在下方籤署”。
- 來源參考：牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 提供了該詞的曆史演變和核心定義。
訂閱服務或出版物
- 這是現代最常見的用法，指定期付費以持續接收服務、内容或商品。例如：
  - 訂閱雜志、報紙（定期收到實體或電子版）。
  - 訂閱流媒體服務（如 Netflix, Spotify）。
  - 訂閱軟件服務（SaaS，如 Microsoft 365）。
- 該用法源于“承諾持續支付以獲得服務”的概念。
- 來源參考：劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 清晰列出了該詞的訂閱含義及例句。
金融領域：認購
- 指同意購買或承諾購買新發行的證券（如股票、債券）。當公司或政府發行新股或債券時，投資者可以“subscribe”認購一定數量。
- 來源參考： Investopedia 作為權威金融教育網站，詳細解釋了 “subscribe” 在證券發行中的含義和流程。
法律文件：籤署
- 在法律語境下，指在正式文件（如遺囑、契據、合同）上簽名，使其具有法律效力。有時也指證人在文件上簽名作證。
- 來源參考： Legal Information Institute (LII) 由康奈爾法學院運營，提供了法律術語的權威解釋，包含此用法。
技術（API/事件驅動架構）：訂閱
- 在計算機科學，特别是API和事件驅動系統中，指注冊以接收特定信息、更新或事件通知。例如，應用程式“訂閱”一個API端點以獲取數據更新，或用戶“訂閱”一個事件頻道以接收實時消息。
- 來源參考： Mozilla Developer Network (MDN Web Docs) 是權威的Web技術文檔，在解釋Web API和事件機制時會使用“subscribe”概念。

總結來說，“subscribe” 的本質是主動做出承諾或同意（通常通過籤署或注冊的形式），以獲得服務、内容、所有權或信息。其具體含義需結合上下文判斷，但核心都離不開“同意并承諾”這一基礎。

網絡擴展資料

單詞解釋：subscribe
詞性：動詞（及物/不及物）
發音：英式 /səbˈskraɪb/，美式 /səbˈskraɪb/

核心含義

訂閱（服務、内容等）
- 指定期付費獲取某種服務或内容（如雜志、流媒體、電子報等）。
- 例句：I subscribe to Netflix for watching movies.（我訂閱了Netflix看電影。）
同意、支持（觀點、理論等）
- 表示贊同某種主張或理念，常與介詞to 連用。
- 例句：She subscribes to the idea of sustainable living.（她支持可持續生活的理念。）
籤署（文件）
- 正式籤署協議或文件（如合同、請願書等），常見于法律或商業場景。
- 例句：Both parties subscribed the agreement yesterday.（雙方昨日籤署了協議。）
認購（股票、債券等）
- 在金融領域，指承諾購買新發行的證券或股份。
- 例句：Investors subscribed for shares in the new company.（投資者認購了新公司的股票。）

詞源與演變

源自拉丁語subscribere（sub- “下方” + scribere “寫”），原意為“在文件下方簽名以示同意”。
16世紀後逐漸擴展為“支持觀點”和“定期付費獲取服務”等含義。

常見搭配

subscribe to：訂閱服務、支持觀點（subscribe to a magazine / subscribe to a theory）
subscribe for：認購股份（subscribe for shares）
subscribe now：常用于廣告語，如“立即訂閱”。

注意事項

介詞區分：
- 訂閱内容用to（subscribe to a channel），認購金融産品用for（subscribe for bonds）。
被動語态：
- 當強調“被訂閱”時，可用被動形式（The newsletter is subscribed by thousands）。

如需進一步擴展（如近義詞對比、專業領域用法），可補充說明。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】