suavest是什麼意思，suavest的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

"Suavest" 是形容詞 "suave" 的最高級形式，意指最圓滑得體的、最老練的、最溫文爾雅的、最彬彬有禮的。它用來形容一個人在社交場合中展現出最高水平的優雅、禮貌、自信和處世技巧，通常帶有一種世故、有教養且令人愉悅的特質。

1. 核心含義與詞源： "Suave" 源自拉丁語 "suavis"，意為“甜美的”、“宜人的”、“令人愉悅的”。因此，"suavest" 的核心含義在于描述一種極緻流暢、令人愉悅且不費力的社交風度和舉止。它強調的是一種内在的修養和外在表現的完美結合，使人顯得非常有魅力且善于交際。這種特質通常體現在談吐、儀态、待人接物以及對複雜社交情境的從容應對上。

2. 權威詞典釋義： 根據牛津大學出版社的權威詞典，"suave" 被定義為 "charming, confident and elegant"（迷人的、自信的且優雅的），尤其指在社交場合中（"especially in social situations"）。其最高級 "suavest" 則代表了這種特質的最高程度。來源：Oxford Learner's Dictionaries https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/suave 劍橋詞典同樣強調了其社交屬性，将 "suave" 解釋為 "politely pleasant and sophisticated"（禮貌、令人愉快且世故的）。因此，"suavest" 可以理解為在禮貌、愉悅感和世故程度方面都達到了頂峰。來源：Cambridge Dictionary https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/suave

3. 使用場景與細微差别： "Suavest" 常用于描述：

   • 在高級社交場合或談判中表現得最為遊刃有餘、魅力非凡的人（例如：外交官、成功的銷售主管、魅力型領袖）。
   • 其舉止、談吐或風格被認為是最為精緻、得體且無可挑剔的。
   • 一種近乎完美的社交技巧，能夠輕松化解尴尬、取悅他人或達成目标。 需要注意的是，"suavest" 有時可能隱含一絲負面意味，暗示這種極緻的圓滑老練可能過于刻意、不真誠或帶有操縱性，但核心含義仍是積極的，強調極高的社交能力和優雅風範。例如："He was the suavest of all the guests, effortlessly charming everyone he spoke to."（他是所有客人中最溫文爾雅的一位，輕松地迷住了每一個和他交談的人。）

網絡擴展資料

“Suavest”是形容詞“suave”的最高級形式，主要用于描述人或行為舉止的優雅、老練和圓滑。以下是詳細解析：

1. 核心含義

   • 原級（suave）：形容人自信、世故且舉止得體，常帶有從容不迫的社交魅力。
   • 最高級（suavest）：表示在比較中“最圓滑/老練的”，強調在特定群體或情境中的極緻表現，如“the suavest diplomat”（最老練的外交官）。

2. 發音與詞源

   • 發音：英式/美式均為 /swɑːv/，最高級發音為 /ˈswɑːvɪst/。
   • 詞源：源自拉丁語“suavis”（甜美、宜人），後演變為形容人的優雅特質。

3. 用法與例句

   • 多用于正式或文學語境，描述社交場合中的得體表現。
   • 例句：
     He is the suavest negotiator, effortlessly resolving conflicts.（他是最圓滑的談判者，總能輕松化解沖突。）

4. 同義詞與反義詞

   • 同義詞：sophisticated（世故的）、polished（優雅的）、urbane（彬彬有禮的）。
   • 反義詞：awkward（笨拙的）、clumsy（不靈活的）、boorish（粗魯的）。

注意：該詞較少用于描述物理意義上的“平滑”，更多指人際交往中的特質。如需更多例句或用法，可參考權威詞典如海詞或新東方線上。

别人正在浏覽的英文單詞...

regretcome to gripsreplacementreconciliationdeepenjewelrybroadenedchainingExterhortatorymckinnonmountainsideSedgwickSierrasthriftilytranspirationvoicesedible plantshopping carttrace elementUniversity of TorontoagentialallulosechoreographcollosolCucujidaecytogeneticistdropoffilliquidmarmorean