學生會；大學的學生活動大樓
I'd like to represent a problem to the school on behalf of the student union.
我想代表學生會向學校提出一個問題。
Thank you for your recognition of me and appointing me as the chairman of the student union.
感謝大家對我的肯定，把我任命為學生會主席。
On behalf of the student union, I'd like to put forward a proposal to save water on our campus.
我謹代表學生會，提出校園節水的提議。
The entertainment department of our Student Union organizes an activity in which each class shoots a short movie.
我們學生會的娛樂部組織了一次活動，每個班級要為此拍攝一部短片。
I want to quit the Student Union.
我想退出學生會。
|student government/student council;學生會；大學的學生活動大樓
"student union"（學生會）是由學生自主管理的組織，旨在代表學生群體利益，協調學術與課外活動，并促進校園社區發展。該術語在不同語境中有兩層含義：
組織機構
學生會通常指代由學生選舉産生的代表團體，負責與學校管理層溝通，組織校園活動（如社團、文化節），以及提供學生福利服務（如法律援助、心理咨詢）。例如，英國全國學生聯合會（NUS）将其定義為"學生維護權益的核心平台"（來源：NUS官網）。
實體空間
在部分國家，"student union"也指學生會運營的建築物，内部設有餐廳、自習室、活動禮堂等設施。這類空間作為學生社交與文化交流的中心，常見于英美大學校園，例如倫敦政治經濟學院的學生會大樓（來源：LSESU官網）。
學生會的法律地位因地區而異。英國《1988年教育改革法案》明确要求高等教育機構支持學生會的獨立運作（來源：英國立法網）。美國則通過《高等教育機會法案》保障學生組織參與校園治理的權利（來源：美國教育部）。
"Student union" 是一個複合名詞，在不同語境中有以下兩層核心含義：
學生組織
指由學生組成的代表性團體，主要職責包括：
實體建築（尤其在英國、澳大利亞等地）
指校園内專門供學生使用的多功能大樓，通常包含：
地區差異：
該詞最早記錄于19世紀中葉，隨着高等教育普及逐漸發展成學生權益保障的重要機制。如今全球90%以上的大學設有此類機構，部分還參與國際學生聯合會（如IUS）。
bodymake sb upbrazenslogcowardsfilmsethypnagogueinequalitiesmodalismplotterspotusrepellingVlogaircraft industrycordon offcosmic dustFlorida Keyshigh reliabilityJason Kiddlever typephysical chemistryreturned overseas Chinesesui generissuspended solidantigraphycorrelativelyguaiacinjurametahemoglobinmolybdic