body是什麼意思，body的意思翻譯、用法、同義詞、例句
body英标
英:/'ˈbɒdi/ 美:/'ˈbɑːdi/
常用解釋
身體
詞性
過去式:bodied 過去分詞:bodied 現在分詞:bodying 第三人稱單數:bodies 複數:bodies
類别
初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,SAT
常用詞典
n. 身體；主體；大量；團體；主要部分
vt. 賦以形體
n. (Body)人名；(英、法、羅)博迪
例句
The movie has a scene of naked body.
這部電影有一場裸體戲。
This song bo***s the hero's heroic sacrifice in war forth.
這首歌體現了英雄在戰争中的英勇犧牲精神。
The main body of this article has been summarized by you.
這篇文章的主體已經被你概括了。
Doing exercise regularly is a good way to keep your body healthy.
經常鍛煉是保持身體健康的好方法
Many personal trainers believe that you should max out your body when you exercise.
許多私人教練認為鍛煉時應該挑戰身體極限。
Your body language often communicates more than your words do.
你的肢體語言通常能傳達比實際語言更多的信息。
Scented body lotion is always a nice gift.
有香味的身體乳一向是不錯的禮物。
In response to public pressure, the government has decided to roll out body cameras for police.
為了應對公衆壓力，政府決定，給警方配備可穿戴相機。
She always does some light exercise in the morning to loosen her body up.
她每天早上都要簡單鍛煉一下來放松身體。
After practicing yoga for three months, my body became much more flexible.
練了三個月的瑜伽後，我的身體變得更加靈活了。
Many people are self conscious about their body proportions.
很多人都清楚自己的身材比例。
They implanted a microchip into the monkey's body to track his location.
他們在猴子體内植入了微芯片來追蹤其位置。
Her ultimate fitness goals are to maintain 20% body fat while increasing strength and endurance.
她的終極健身目标是保持20%的體脂，同時增加力量和耐力。
There's no regulatory body to protect people against the dangers of gambling.
沒有監管機構來保護人們免受賭博的危害。
When I'm nervous, my legs don't work and my whole body freezes.
當我緊張的時候，我的腿就不聽使喚，整個身體都僵住了。
She's always in pain all over her body and we don't know why.
她總是渾身疼，我們都不知道為什麼。
I don't think this dress was meant for my body type.
我覺得這個裙子不適合我的體型。
The latest medicine couldn’t help him, and his body was eventually overcome by the disease.
最新的藥物也幫不了他，他的身體終是被這種疾病搞垮了。
It's best to wear sportswear that lets your body breathe.
最好穿透氣的運動服。
His body is wiry and athletic.
他的身體精瘦結實而且健壯。
The body was cold to the touch.
這具屍體摸上去是冰冷的。
The BBC is a corporate body.
英國廣播公司為法人團體。
His body was solid and taut.
他身體結實，肌肉發達。
常用搭配
main body
主體，主要部分；主船體；機身
human body
人體
in a body
全體，整體
whole body
全身
water body
水體，貯水池；水域；水團
同義詞
n.|person/lots of/wealth/ocean/sea/organization/community;身體；主體；大量；團體；主要部分
專業解析
Body 是一個多義詞，其含義根據語境有顯著差異，核心概念圍繞“主體”或“主要部分”展開。以下是其主要釋義及權威解釋：
-
物理軀體（人或動物）：
- 指人或動物的整個物質結構，包括頭、四肢和軀幹。這是最常用的含義。
- 牛津詞典定義： “人或動物的整個物理結構，由頭、四肢和軀幹組成。”
- 醫學角度： 在解剖學和生理學中，“body”指代生物體的有機整體，包含骨骼、肌肉、器官、神經系統等，執行生命活動。
- 示例： “Regular exercise is beneficial for the human body.” (定期鍛煉對人體有益。)
-
物體的主體部分：
- 指物體（非生物）的主要或中心部分，區别于其附屬部分或附件。
- 工程/設計角度： 例如，汽車的“body”指其容納乘客和發動機的主要外殼結構，區别于車輪、引擎蓋等部件。
- 示例： “The body of the guitar is made of mahogany.” (吉他的琴身是由桃花心木制成的。)
-
團體、組織：
- 指一群以特定目的聚集在一起的人，或一個有組織的群體。
- 法律/政治角度： 如“governing body”（管理機構）、“student body”（全體學生）。
- 示例： “The United Nations is an international body.” (聯合國是一個國際組織。)
-
主體、正文部分：
- 指文件、書籍、文章等的主要部分，區别于引言、結論、附錄或标題。
- 學術寫作角度： 在論文或報告中，“body”包含核心論點、證據和分析。
- 示例： “The body of the report details the research findings.” (報告的正文部分詳細說明了研究發現。)
-
大量、主體：
- 指某事物的主要部分或大部分。
- 數據/信息角度： 如“the body of evidence”（大量證據）、“the body of knowledge”（知識主體/體系）。
- 示例： “The body of the text supports this theory.” (文本的主體部分支持這一理論。)
-
屍體：
- 指死去的人或動物的軀體。
- 法律/醫學角度： 在法律文書和醫學報告中常用此義。 ,
- 示例： “The body was discovered by a hiker.” (屍體被一名徒步旅行者發現。)
-
天體：
- 在天文學中，指存在于太空中的物體，如行星、恒星、彗星等。
- 天文學角度： 常用“celestial body”（天體）。
- 示例： “The moon is Earth's natural satellite body.” (月球是地球的天然衛星天體。)
-
（液體的）稠度、濃郁度：
- 尤其用于描述葡萄酒、茶、湯等時，指其在口中的厚重感、豐滿度或質地。
- 食品感官評價角度： 是評價飲品口感的重要指标。
- 示例： “This red wine has a full body and rich tannins.” (這款紅葡萄酒酒體飽滿，單甯豐富。)
-
車身（特指汽車）：
- 汽車行業特指車輛的外殼結構。
- 汽車工程角度： 涉及設計、制造和碰撞安全等。
- 示例： “The car's body was severely damaged in the accident.” (事故中汽車車身嚴重受損。)
-
身體感、存在感（引申義）：
- 有時用于表達一種實質感、實在感或強烈的存在感。
- 哲學/藝術角度： 讨論物質性或實體感。
- 示例： “The sculpture has a sense of solid body.” (這座雕塑有一種堅實的體量感。)
專業術語對比：
| 領域 |
術語 |
含義側重 |
| 解剖學 |
Organism |
作為生命個體的整體 |
| 法律 |
Corpse |
特指屍體（法律文書常用） |
| 天文學 |
Celestial Body |
天體 |
| 汽車工程 |
Chassis / Body |
底盤 / 車身外殼 |
| 食品感官評價 |
Mouthfeel / Body |
口感 / 特指液體的濃稠度 |
| 組織管理 |
Entity / Body |
法律實體 / 管理或代表機構 |
來源參考：
- Oxford Learner's Dictionaries (牛津學習者詞典)
- National Institutes of Health (NIH) - National Library of Medicine (美國國立衛生研究院 - 國家醫學圖書館)
- Society of Automotive Engineers (SAE International) (國際自動機工程師學會)
- Cornell Law School Legal Information Institute (康奈爾大學法學院法律信息研究所)
- Purdue Online Writing Lab (OWL) (普渡大學線上寫作實驗室)
- Encyclopaedia Britannica (大英百科全書)
- NASA Science (美國國家航空航天局科學分部)
- American Society for Enology and Viticulture (ASEV) (美國葡萄栽培與釀酒學會)
- Stanford Encyclopedia of Philosophy (斯坦福哲學百科全書)
網絡擴展資料
詳細解析“body”的詞彙含義及用法
一、核心釋義
body（英 [ˈbɒdi] / 美 [ˈbɑːdi]）是英語中多功能的詞彙，既作名詞也作動詞使用，其含義廣泛且跨領域：
-
名詞含義
- 身體：指人或動物的生理結構，包含器官、組織等。
- 例句："Exercise tones up your body."（運動強健身體。）
- 屍體：失去生命的軀體。
- 例句："The body was cold to the touch."（屍體摸上去冰冷。）
- 主體或主要部分：指事物的核心或大部分内容。
- 例句："The body of the car was damaged."（汽車車身受損。）
- 團體或機構：如政府機構、企業法人等。
- 例句："The legislative body passed the law."（立法機構通過法律。）
- 物體或實體：科學中泛指物質存在形式。
- 例句："The Earth is a celestial body."（地球是一個天體。）
-
動詞含義
- 賦予形體：使抽象概念具象化。
- 例句："Imagination bodies forth the unknown."（想象賦予未知事物形體。）
二、常見短語與搭配
- 身體相關：
- body language（身體語言）：通過肢體動作傳遞情緒或意圖。
- body weight（體重）、body temperature（體溫）：健康領域常用術語。
- 物體與科學：
- body of water（水體）：如湖泊、海洋。
- rigid body（剛體）：物理學中不可變形的理想化物體。
- 社會與組織：
- corporate body（法人團體）：如企業或機構。
- body count（死亡人數）：戰争或災難中的統計術語。
三、專業領域應用
- 醫學與生物學
- body fluid（體液）；genetic body（遺傳體）。
- 法律與政治
- legislative body（立法機構）；notified body（歐盟公告機構）。
- 工程與科技
- car body（車身）；valve body（閥體）。
- 文學與藝術
- 象征用法：如詩歌中的“the body of work”（作品整體）。
四、詞源與文化背景
- 詞源：源自古英語 bodig，原指“軀幹”，後擴展為廣義的“身體”和“實體”。
- 隱喻演變：從“身體”到“主體”的引申體現了人類對結構與核心概念的認知關聯，如法律中的“團體”概念源于對組織結構的具象化描述。
五、實用例句
- 健康與運動：
- "Honey can detox the body."（蜂蜜幫助身體排毒。）
- 社會場景：
- "The body of the report was thorough."（報告主體部分詳盡。）
- 科學描述：
- "A rigid body maintains shape under force."（剛體受力時保持形狀。）
“body”從基礎的生理概念擴展到抽象的社會、科學領域，其多義性反映了語言與人類認知的深度互動。掌握其不同語境下的用法，可顯著提升英語表達的準确性與豐富性。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
