strode是什麼意思，strode的意思翻譯、用法、同義詞、例句

strode英标

英:/'strəʊd/ 美:/'stroʊd/

v. 大步走（stride的過去式）；跨越

We strode across the snowy fields.

我們大步流星地穿過雪封的曠野。

He strode purposefully toward the barn.

他有意朝谷倉大步走去。

She strode towards them, her fist upraised.

她舉着拳頭，大步邁向他們。

He strode into the ocean, breasting the waves.

他挺胸頂着波浪大步走進海裡。

He pulled his arm free, and strode for the door.

他抽出他的胳膊擺脫束縛，大步朝門走去。

strode 是動詞stride 的過去式形式，其核心含義為“大步行走；闊步前進”，強調步伐的有力、自信、有目的性且步幅較大。以下從不同維度解析其詳細用法與内涵：

步态描述
指用長而堅定的步伐行走，通常帶有明确方向感。區别于普通行走（walk），strode 隱含力量感、果斷性，步伐跨度明顯大于日常步态。

例：He strode across the field, his boots crushing the dry grass.（他大步穿過田野，靴子踩過幹枯的草地。）
情緒與氣場關聯
常映射主體的自信、權威或急切情緒。步伐的力度和速度傳遞出内在狀态，如決心（determination）、緊迫感（urgency）或威懾力（dominance）。

例：The manager strode into the meeting room, silencing the crowd instantly.（經理大步走進會議室，人群瞬間安靜下來。）

象征性表達
在文學中可隱喻進展迅速或克服障礙。如“stride toward success”（邁向成功）突顯勢不可擋的進取姿态。

例：After the breakthrough, the project strode forward without obstacles.（突破後，項目勢如破竹般推進。）
反襯用法
與“stumble”（踉跄）、“shuffle”（拖步走）等對比時，強化動作的穩健與控制力。

例：While others shuffled nervously, she strode to the podium, shoulders squared.（當他人緊張地挪步時，她挺直肩膀大步走向講台。）

詞源：源自古英語 strīdan（跨步、翻越），與古挪威語 stríða（奮力前進）同根，原始印歐語詞根 *streig-（邁步、伸展）。
形态變化：
不定式：stride → 過去式：strode → 過去分詞：stridden（現代常用strode 替代）

例：She had strode/stridden through the forest before dawn.（黎明前她已大步穿過森林。）

場景類型	例句	語境解析
物理動作	The soldier strode along the trench, ignoring the gunfire.	戰場環境凸顯堅定無畏的姿态
權威展現	The judge strode into court, her robes flowing behind her.	職業場景強化威嚴感
目标導向	Protesters strode towards the capital, chanting slogans.	群體行動中的集體決心
文學意象	Time strode over the ruins, leaving only memories. (拟人化)	抽象概念具象化，強調不可逆性

詞源溯源：
Oxford English Dictionary, "stride, v." 鍊接：https://www.oed.com/view/Entry/191499

用法對比：
Merriam-Webster, "Stride Definition & Meaning" 鍊接：https://www.merriam-webster.com/dictionary/stride

文學用例：
Cambridge Dictionary, "STRIDE | English meaning" 鍊接：https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/stride

"Strode"是動詞"stride"的過去式形式，其核心含義為大步行走或跨越。以下是詳細解析：

大步行走
指用長而有力的步伐快速移動，常帶有自信或果斷的意味。
例句：

"He strode across the room to answer the phone."（他大步穿過房間去接電話。）
跨越障礙
表示輕松地跨過某物（如溝渠、門檻等）。
例句：

"She strode over the puddle without hesitation."（她毫不猶豫地跨過水坑。）

不規則動詞：原形為"stride"，過去分詞為"stridden"（但部分語境中過去分詞也可用"strode"）。
搭配：常與介詞"across/over/into"等連用，強調動作方向或目标。
情感色彩：隱含力量感、目的性或權威性，如："The manager strode into the meeting, demanding attention."（經理大步走進會議室，要求大家注意。）

若需更多例句或發音示範，可參考新東方線上詞典或歐路詞典。