stress on是什麼意思,stress on的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
對…的強調
例句
This puts stress on the bud eventually bursting it open.
這會給花蕾施加壓力,最終迫使它開花。
She lays great stress on punctuality.
她十分注重守時。
Japanese car makers are laying ever more stress on overseas sales.
日本的汽車制造商們把更多的重點放在海外銷售上。
I think the company places too much stress on cost and not enough on quality.
我認為公司對成本強調有餘,而對質量重視不足。
When you have an injury you start putting stress on other parts of your body.
一旦受傷,你便會讓身體其他部位受力。
專業解析
"stress on" 這個短語在英語中有兩個主要且相關的含義,具體取決于上下文:
-
強調;着重指出;特别關注:
- 含義: 這是最常用的含義。它表示對某個特定的點、想法、事實或方面給予特别的重視、關注或突出其重要性。說話者或作者希望聽衆或讀者特别注意這一點。
- 用法: 通常用作動詞短語
stress something on someone
或 put/lay stress on something
。介詞 on
後面接被強調的對象(事物或觀點)。
- 例句:
- The teacherstressed on the importance of regular practice for mastering a language. (老師強調了定期練習對于掌握一門語言的重要性。)
- In his speech, the managerput great stress on teamwork and communication. (在演講中,經理特别強調了團隊合作和溝通。)
- The reportlays stress on the need for immediate action to address climate change. (該報告着重指出需要立即采取行動應對氣候變化。)
-
(語言學)在...上施加重音/重讀:
- 含義: 在語音學中,
stress
指單詞或句子中某個音節發音時所用的力度、音高或時長比其他音節更突出。stress on
則表示這個重音落在某個特定的音節上。
- 用法: 通常描述單詞的重音模式,結構為
The stress is on the [序數詞] syllable
或 You stress the [音節名稱] syllable
。
- 例句:
- In the word "photograph", thestress is on the first syllable:PHO-to-graph. (在單詞 "photograph" 中,重音在第一個音節上:PHO-to-graph。)
- When pronouncing "present" as a noun (禮物), youstress on the first syllable:PRE-sent. (當 "present" 作為名詞(禮物)發音時,你重讀第一個音節:PRE-sent。)
- The word "record" has different meanings depending on where youput the stress on -REC-ord (noun) vs. re-CORD (verb). (單詞 "record" 的含義取決于你把重音放在哪裡 -REC-ord [名詞] vs. re-CORD [動詞]。)
總結關鍵點:
- 核心概念: 無論是用于表達思想還是發音,
stress on
的核心概念都是“施加額外的力量或關注于某一點上”。
- 主要區别:
- 在語義層面,它關乎突出重要性(強調某個觀點)。
- 在語音層面,它關乎發音的突出(重讀某個音節)。
- 理解要點: 理解
stress on
的關鍵在于識别介詞 on
所指向的對象——是思想觀點(需要被強調的)還是具體音節(需要被重讀的)。
來源參考 (基于權威語言資源):
- 對于“強調”的含義,可以參考權威英語詞典或寫作指南,如:
- Oxford Advanced Learner's Dictionary (牛津高階英漢雙解詞典) 中 "stress" 詞條的動詞釋義及例句。
- The Elements of Style by Strunk & White (《風格的要素》) 中關于清晰表達和強調要點的相關章節。
- 對于“重音”的含義,可以參考語音學或發音詞典,如:
- Cambridge English Pronouncing Dictionary (劍橋英語發音詞典) by Daniel Jones, edited by Peter Roach et al.
- Longman Pronunciation Dictionary (朗文發音詞典) by John C. Wells.
- 英語語言學教材中關于“單詞重音”或“句子重音”的章節。
網絡擴展資料
“stress on”是一個動詞短語,通常表示“強調”或“着重指出”,指通過語言或行動突出某個觀點、重要性或細節。以下是具體解析:
1.基本含義
- 核心定義:通過重複、加重語氣或具體說明,使某個内容成為焦點。
- 例:The professor stressed on the need for critical thinking.(教授強調了批判性思維的必要性。)
2.用法與結構
- 語法搭配:動詞“stress” + 介詞“on” + 強調對象(名詞/動名詞)。
- 例:She stressed on completing the project early.(她強調要盡早完成項目。)
- 注意:在美式英語中,有時會省略“on”,直接說“stress something”(如 stress the importance),但“stress on”在英式英語中更常見。
3.同義替換
- 相近表達:
- emphasize(更通用,直接接賓語)
- highlight(突出顯示重要性)
- underline(書面或比喻性強調)
4.常見誤區
- 錯誤用法:
- 避免混淆名詞形式“stress”(壓力)與動詞短語“stress on”(強調)。
- 錯誤示例:He gave a stress on the topic.(應改為 He stressed on the topic.)
如果需要進一步分析具體語境中的用法,可以提供例句或場景,我會幫助您細化解釋。
别人正在浏覽的英文單詞...
cowardlighthousenibbleproclamationfolkloresteerageaccessesdiscretizedhowledlighteningquarryingskyeysonolysiscoagulant aiddistrict attorneyfinancing leasefrom pillar to postlymphatic systemparticipation ratesift outsound absorptionairsicknessazimuthalbejeweledbipackbipitchdenscastloquacitymammotomynonene