stormy sea是什麼意思，stormy sea的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
波濤洶湧的海面
例句
The artist has rendered the stormy sea in dark greens and browns.
畫家用了深綠色和棕色來表現波濤洶湧的大海。
One picture has a stormy sea.
一幅是充滿風暴的海面。
They cheated death in the stormy sea.
他們從狂風暴雨的大海中死裡逃生。
The sailboat swayed on the stormy sea.
帆船在暴風雨的海面上搖晃。
The sailboat swayed on the stormy sea.
帆船在驚濤駭浪的大海中搖晃。
同義詞
|heavy seas/seaway;波濤洶湧的海面
網絡擴展資料
"Stormy sea" 是英語中常用的短語，結合字面與引申含義可從以下角度理解：
1.字面含義
指暴風雨中的海洋，形容海面波濤洶湧、風浪劇烈的自然狀态。例如：
- "The sailboat swayed on the stormy sea."（帆船在暴風雨的海面上搖晃。）
- "The boat was tossed about in the stormy sea."（小船在狂風暴雨的海浪中颠簸。）
2.比喻用法
可引申描述激烈沖突或動蕩不安的情境，如人際關系、辯論或社會局勢：
- "Their stormy relationship ended in a heated argument."（他們沖突不斷的關系最終以激烈争吵告終。）
- "The debate turned into a stormy exchange of opinions."（辯論演變成激烈的觀點交鋒。）
3.詞彙對比
- Storm（名詞）：指具體的暴風雨或動蕩事件，如 "a violent storm"（猛烈的暴風雨）。
- Stormy（形容詞）：強調“充滿暴風雨的”或“激烈的”，如 "stormy weather"（暴風雨天氣）。
4.近義詞與反義詞
- 近義詞：rough sea（洶湧的海面）、turbulent waters（動蕩的水域）、violent waves（狂浪）。
- 反義詞：calm sea（平靜的海面）、serene waters（甯靜的水域）。
5.語境擴展
在文學或藝術中，"stormy sea" 常象征挑戰、危機或情感波動。例如，梵高的畫作《暴風雨中的海》便通過劇烈筆觸表現自然的力量與内心的掙紮。
如需進一步了解搭配用法，可參考海詞詞典（）或柯林斯詞典（）的例句解析。
網絡擴展資料二
單詞：stormy sea
詞性
形容詞
發音
英: /ˈstɔːrmi siː/美: /ˈstɔːrmi siː/
詞義解釋
- (海洋) 波濤洶湧的，風高浪急的
- 例句：The sailors had to navigate through the stormy sea to reach the shore. (水手們必須穿越洶湧的海面才能到達海岸。)
近義詞
rough sea, choppy sea
反義詞
calm sea
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
