月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

spiting是什麼意思，spiting的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,GRE,商務英語

常用詞典

  • vt. 惡意對待，存心傷害（spite 的現在分詞）

    • 例句

  • Is there any law to forbidden spiting on the street everywhere?

    這裡有沒有不準在街上隨地吐痰的法律？ ？

  • It is forbidden to eating, smoking, spiting and snot removal near the swimming pool so that the water in the pond could be kept from pollutant.

    禁止遊客在遊泳池邊吃零食、吸煙、吐痰和擰鼻涕等，以保持池水清潔。

  • Nowadays there are still many behaviors against public morality, such as spiting or littering in public places, cutting in line, wasting water or electricity and so on.

    現在仍然有許多違背公共道德的行為，如在公共場所隨地吐痰和亂扔垃圾、插隊、浪費水、電等。

    • 常用搭配

  • in spite of

    盡管；不管，不顧

  • in spite of oneself

    adv. 不由自主地

  • in spite

    盡管

  • out of spite

    出于惡意；為洩恨

    • 專業解析

    "spiting" 是動詞 "spit" 的現在分詞形式。它的核心含義和用法如下：

    1. 字面意思：吐口水/唾沫

      • 這是最直接的含義，指從嘴裡用力吐出唾液或其他物質的動作。
      • 例句： The angry man wasspiting on the ground to show his contempt. (那個憤怒的男人朝地上吐口水以示輕蔑。)

    2. 比喻/引申意思：表示憤怒、憎恨或輕蔑

      • 在這個意義上，"spiting" 的行為象征着強烈的負面情緒，如憤怒、怨恨、鄙視或挑釁。它常常是為了侮辱、激怒或傷害對方（或其象征物）的情感。
      • 例句： By spreading those rumors, he was clearlyspiting his former boss. (他散布那些謠言，顯然是在洩憤于他的前老闆。) / The graffiti on the monument seemed like an act ofspiting the authorities. (紀念碑上的塗鴉似乎是向當局洩憤的行為。)

    關鍵點

    語法特征：

    與 "spitting" 的區别：

    結論：

    "spiting" 的核心意思是“吐口水”或“（出于憤怒、憎恨或輕蔑）向...洩憤/挑釁”。它強調一種帶有強烈負面情緒的攻擊性或侮辱性行為。盡管 "spitting" 是更常見的拼寫形式，但 "spiting" 在特定語境下也指代相同的行為和情緒表達。

    來源參考： 由于未能搜索到直接、權威解釋 "spiting" 的可靠網頁鍊接，以上解釋基于對英語動詞 "spit" 的标準詞典釋義、語法規則（現在分詞構成）及常見用法分析綜合得出。主要參考了英語核心詞彙的通用語言學知識庫。建議查閱權威英語詞典（如 Oxford English Dictionary, Merriam-Webster）的 "spit" 詞條以獲取更詳盡的定義和例句。

    網絡擴展資料

    根據多個詞典的釋義，"spiting"是動詞"spite"的現在分詞形式，其核心含義為"故意刁難"或"惡意對待"。以下是詳細解析：

    1. 詞源與構成

      • 源自中古英語的"spiten"，意為"蔑視"，由古法語"despit"（蔑視）演變而來。

    2. 核心語義

      • 惡意行為：指故意使他人惱怒或受傷害的行為（如：He kept spiting his neighbor by parking in front of their driveway）
      • 心理動機：常伴隨怨恨情緒，表達對他人不滿的報複性行為

    3. 常見搭配

      • "in spite of"（盡管）：作為介詞短語時與現在分詞無關
      • "spiting someone's efforts"（故意破壞某人的努力）
      • "spiting through petty actions"（通過瑣碎行為發洩惡意）

    4. 易混淆點辨析

      • 與"spitting"（吐痰）拼寫相似但語義無關，中的例句"spiting everywhere"實為拼寫錯誤，正确表達應為"spitting everywhere"
      • 作為法律術語時，可構成"spite fence"（惡意設置的障礙物）等專業表達

    建議學習者在書面使用時注意區分現在分詞"spiting"與動名詞形式，并參考權威詞典中的例句加深理解。該詞多用于描述人際關系中的負面行為，日常口語中使用頻率較低。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    dispensebe honored withcliffsfriendlinesslivingsradiographedrebuttingSinocentricsundownBeijing Roast Duckcorn thresherlaughing matternotched impact strengthsilicon chipTarim RiverannularlyantipoleAstomatidabackfallcalenderingchartistchronophobiadeviseeheftinesshookwrenchintertinctusisoscalarkinetocytekoradjinitrogenous compounds