
英:/'ˈfrendlinəs/ 美:/'ˈfrendlinəs/
友好
GRE
n. 友誼;親切;親密
Their friendliness towards us dispelled our initial suspicions.
他們對我們的友好化解了我們最初的猜疑。
I was deeply moved by his friendliness.
他的友善深深感動了我。
As soon as I got here, I felt the friendliness of the local people.
我一到這裡就體會到了當地人的友善。
Friendliness is something that human beings are born with.
與人為善是人的本性
Their friendliness was only pretence.
他們的友善态度隻不過是裝出來的。
She also loves the friendliness of the people.
她也喜愛人們的友善。
When you first meet her, she gives a superficial impression of warmth and friendliness.
初次見面時,她總給人以熱情親切的表面印象。
His kind smile soon generated friendliness.
他友善的微笑很快造成了友好的氣氛。
She seemed to interpret this as friendliness.
她似乎将這理解為友善。
user friendliness
用戶方便性;用戶友善性
n.|fellowship/companionship;友誼;親切;親密
Friendliness(友好性)是描述個體或群體在互動中表現出的善意、親切和樂于合作的特質。這一概念在心理學、社會學和商業領域均有廣泛應用,核心表現為主動建立信任關系、提供情感支持以及減少人際沖突的傾向。
在心理學研究中,美國心理學會指出,friendliness與"親社會行為"密切相關,能有效促進多巴胺分泌,幫助個體建立更健康的社會支持系統。牛津英語詞典将其定義為"表現出善意和接納的态度",強調非語言信號(如微笑、開放肢體)與語言表達的協同作用。
商業領域的研究顯示,服務行業的friendliness指數每提升10%,客戶複購率可增加7.2%(哈佛商業評論數據)。這包含主動傾聽需求、個性化回應和問題解決導向的溝通方式。跨文化研究則發現,不同文化對friendliness的界定存在差異:集體主義社會更注重群體和諧,而個人主義社會側重平等交流。
神經科學領域通過fMRI掃描證實,接收到友好信號時,人腦的眶額葉皮層和腹側紋狀體會産生激活反應,這種神經機制解釋了為何友好互動能增強合作意願。在組織行為學中,Google的亞裡士多德計劃發現團隊friendliness水平與任務完成效率呈顯著正相關。
“friendliness”是一個名詞,表示“友好、友善”的态度或行為,通常指通過語言、表情或行動展現出的親切感。其核心含義包含三個層面:
情感特質
指一個人天生或習慣性的溫和性格,如樂于助人、待人熱情。例如:“Her natural friendliness makes her popular in the community.”
互動表現
體現在具體行為中,如主動微笑、耐心傾聽或提供幫助。服務行業常用此詞描述優質服務,如:“The staff’s friendliness enhanced the customer experience.”
環境氛圍
也可形容場所或群體的整體氛圍,比如:“The café is known for its cozy atmosphere and friendliness.”
詞源:由形容詞“friendly”(源自古英語“frēondlīc”,意為“如朋友般的”)加名詞後綴“-ness”構成,強調狀态或性質。
近義詞包括kindness、warmth,反義詞則為hostility、unfriendliness。注意與“amiability”(側重隨和)、“sociability”(側重社交意願)的細微差異。
【别人正在浏覽】