spiting是什么意思,spiting的意思翻译、用法、同义词、例句
类别
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,GRE,商务英语
常用词典
vt. 恶意对待,存心伤害(spite 的现在分词)
例句
Is there any law to forbidden spiting on the street everywhere?
这里有没有不准在街上随地吐痰的法律? ?
It is forbidden to eating, smoking, spiting and snot removal near the swimming pool so that the water in the pond could be kept from pollutant.
禁止游客在游泳池边吃零食、吸烟、吐痰和拧鼻涕等,以保持池水清洁。
Nowadays there are still many behaviors against public morality, such as spiting or littering in public places, cutting in line, wasting water or electricity and so on.
现在仍然有许多违背公共道德的行为,如在公共场所随地吐痰和乱扔垃圾、插队、浪费水、电等。
常用搭配
in spite of
尽管;不管,不顾
in spite of oneself
adv. 不由自主地
in spite
尽管
out of spite
出于恶意;为泄恨
专业解析
"spiting" 是动词 "spit" 的现在分词形式。它的核心含义和用法如下:
-
字面意思:吐口水/唾沫
- 这是最直接的含义,指从嘴里用力吐出唾液或其他物质的动作。
- 例句: The angry man wasspiting on the ground to show his contempt. (那个愤怒的男人朝地上吐口水以示轻蔑。)
-
比喻/引申意思:表示愤怒、憎恨或轻蔑
- 在这个意义上,"spiting" 的行为象征着强烈的负面情绪,如愤怒、怨恨、鄙视或挑衅。它常常是为了侮辱、激怒或伤害对方(或其象征物)的情感。
- 例句: By spreading those rumors, he was clearlyspiting his former boss. (他散布那些谣言,显然是在泄愤于他的前老板。) / The graffiti on the monument seemed like an act ofspiting the authorities. (纪念碑上的涂鸦似乎是向当局泄愤的行为。)
关键点
- 动作性: "spiting" 描述的是一个主动进行的、通常是带有强烈负面情绪的动作。
- 对象: 这个动作通常针对某人或某物(可以是具体的人、象征物或抽象概念如权威)。
- 意图: 目的是表达愤怒、憎恨、蔑视、侮辱或挑衅。
语法特征:
- 作为现在分词,"spiting" 可以用于:
- 构成进行时态:Heis spiting at his opponent. (他正在向对手吐口水/表示轻蔑。)
- 作为形容词:She gave him aspiting look. (她给了他一个充满怨恨/轻蔑的眼神。)
- 引导分词短语:Spiting venomously, the cobra struck. (眼镜蛇恶毒地吐着信子,发起了攻击。) /Spiting his rival, he sabotaged the deal. (出于对对手的怨恨,他破坏了这笔交易。)
与 "spitting" 的区别:
- "Spiting" 是 "spit" (吐口水/表示怨恨) 的现在分词。
- "Spitting" 是 "spit" (吐口水/表示怨恨) 的另一种现在分词形式,同时也是 "spit" (用扦子刺穿/烤肉) 的现在分词。在表示“吐口水/表示怨恨”时,"spitting" 比 "spiting"更为常用和标准。
- 因此,在大多数现代英语语境中,表达“正在吐口水”或“正在表示怨恨”时,更倾向于使用 "spitting"。不过,"spiting" 在特定的文学或古语语境中仍可能出现,其含义与 "spitting" 在表示怨恨时一致。
结论:
"spiting" 的核心意思是“吐口水”或“(出于愤怒、憎恨或轻蔑)向...泄愤/挑衅”。它强调一种带有强烈负面情绪的攻击性或侮辱性行为。尽管 "spitting" 是更常见的拼写形式,但 "spiting" 在特定语境下也指代相同的行为和情绪表达。
来源参考:
由于未能搜索到直接、权威解释 "spiting" 的可靠网页链接,以上解释基于对英语动词 "spit" 的标准词典释义、语法规则(现在分词构成)及常见用法分析综合得出。主要参考了英语核心词汇的通用语言学知识库。建议查阅权威英语词典(如 Oxford English Dictionary, Merriam-Webster)的 "spit" 词条以获取更详尽的定义和例句。
网络扩展资料
根据多个词典的释义,"spiting"是动词"spite"的现在分词形式,其核心含义为"故意刁难"或"恶意对待"。以下是详细解析:
-
词源与构成
- 源自中古英语的"spiten",意为"蔑视",由古法语"despit"(蔑视)演变而来。
-
核心语义
- 恶意行为:指故意使他人恼怒或受伤害的行为(如:He kept spiting his neighbor by parking in front of their driveway)
- 心理动机:常伴随怨恨情绪,表达对他人不满的报复性行为
-
常见搭配
- "in spite of"(尽管):作为介词短语时与现在分词无关
- "spiting someone's efforts"(故意破坏某人的努力)
- "spiting through petty actions"(通过琐碎行为发泄恶意)
-
易混淆点辨析
- 与"spitting"(吐痰)拼写相似但语义无关,中的例句"spiting everywhere"实为拼写错误,正确表达应为"spitting everywhere"
- 作为法律术语时,可构成"spite fence"(恶意设置的障碍物)等专业表达
建议学习者在书面使用时注意区分现在分词"spiting"与动名词形式,并参考权威词典中的例句加深理解。该词多用于描述人际关系中的负面行为,日常口语中使用频率较低。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】