spindly是什麼意思，spindly的意思翻譯、用法、同義詞、例句

spindly英标

英:/'ˈspɪndli/ 美:/'ˈspɪndli/

常用解釋

細長的

詞性

比較級:spindlier 最高級:spindliest

類别

GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

“spindly”是形容詞，主要描述物體或生物呈現細長、纖弱且缺乏穩固感的形态特征。該詞源于“spindle”（紡錘），最初用于形容紡錘狀的細長結構，現延伸至描述任何比例失衡的細弱體态。根據《牛津英語詞典》，其核心含義是“細長且看起來脆弱”（Oxford English Dictionary）。

在生物學領域，《韋氏詞典》指出該詞常描述植物的莖稈或動物肢體，例如“spindly legs”（細長的腿部）指代如蜘蛛、蝗蟲等節肢動物的肢體特征（Merriam-Webster）。建築設計中，《劍橋詞典》收錄的例句“spindly chair legs”（細弱的椅子腿）則體現物體支撐結構過于纖細可能引發穩定性擔憂的隱含語義（Cambridge Dictionary）。

該詞在語用層面常含輕微貶義，如維基詞典标注的“disapproving”标籤所示，描述對象時暗示形态與功能的不協調性（Wiktionary）。相關近義詞包括“gangly”（笨拙細長）和“lanky”（瘦長），但“spindly”更強調脆弱性這一附加語義維度。

網絡擴展資料

spindly 是一個形容詞，主要用于描述物體或生物體态細長而纖弱的特征。以下是詳細解析：

1. 核心詞義

• 基本定義：形容某物（尤指腿、莖幹等）細長且顯得脆弱，常帶有因過長而缺乏力量或穩定性的含義。
• 同義詞：lanky、gangly、skinny、frail（根據語境可替換，但側重點不同）。
• 反義詞：sturdy（結實的）、thick（粗壯的）、robust（強健的）。

2. 發音與詞态變化

• 音标：英音 /ˈspɪndli/，美音 /ˈspɪndli/。
• 比較級與最高級：spindlier（更細長的）→ spindliest（最細長的）。

3. 典型用法與例句

• 描述人體部位：

  "I did have rather spindly legs."（我的腿的确比較瘦長。）
  常見搭配：spindly fingers（細長的手指）、spindly arms（纖弱的手臂）。

• 描述植物或物體：

  "With increasing silica content, fibers became spindly."（隨着二氧化矽含量增加，纖維變得細長。）
  如植物莖幹、蜘蛛腿、細長支架等。

4. 延伸含義

• 隱含情感：可能帶有輕微貶義，暗示“因過于細長而顯得不協調或脆弱”。例如，描述家具設計時，用“spindly legs”可能暗指其不夠穩固。

5. 學習建議

• 語境記憶：結合例句理解其“細長且脆弱”的核心含義，注意區分近義詞（如lanky更強調瘦高，spindly更突出脆弱性）。
• 發音練習：注意重音在第一個音節，避免與“spindle”（紡錘）混淆。

如需更多例句或詞源信息，可參考新東方線上詞典或柯林斯詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

disappearingKenyadoerapocalypticdeputizeretiringberceaucaptiouslyPratibhashuttlessmellingbiceps femoriscommercially availableconductive plasticfavorable balanceif you pleaseout on paroleskim overchlorapatitediscodactylouselassomatidaeextraordinarinesseyotfatiguelessfirefinderhexadecyleneironhandedlutistmetallisationlossless