
英:/'ˈspæstɪk/ 美:/'ˈspæstɪk/
複數 spastics
adj. 痙攣的
n. 麻痹患者
Irritable colon is known as spastic colon.
過敏性結腸被稱為痙攣性結腸。
Patients can present with an altered mental state, bradypnea, spastic paraparesis and even a locked in syndrome.
病人可能出現精神異常,呼吸過緩,痙攣性輕截癱,甚至“鎖定”狀态。
She suffered from spastic colitis.
她患有腸痙攣的疾病。
So involuntarily your body is forced into spastic coughing.
所以你的身體本能地被迫進行痙攣性咳嗽。
Spastic paralysis is a spastic form of cerebral palsy.
痙攣性癱瘓是一種腦性癱瘓形式。
adj.|convulsionary/twitchy;[臨床]痙攣的
n.|paralytic;麻痹患者
spastic 的詳細中文解釋如下:
1.醫學/臨床核心含義(肌肉狀态):
作為形容詞,spastic 主要描述與痙攣(spasm)相關的狀态。它特指肌肉張力異常增高,導緻肌肉持續、不自主地收縮或僵硬,常伴有運動控制困難、姿勢異常和反射亢進。這種狀态是上運動神經元損傷(如腦癱、脊髓損傷、腦卒中、多發性硬化症)的常見症狀。此時它是一個客觀、描述性、無貶義的臨床術語,用于描述特定的神經肌肉功能障礙模式。例如,“痙攣性癱瘓”(spastic paralysis)就是指因上運動神經元病變導緻的、以肌張力增高為特征的癱瘓。
2.延伸用法(與特定疾病關聯):
在曆史上和某些語境下(尤其在英式英語中),spastic 曾被用作名詞,泛指患有腦癱(Cerebral Palsy, CP)的人。腦癱是一種影響運動和姿勢的永久性神經發育障礙,痙攣型(Spastic CP)是其最常見的類型,約占70-80%的病例。然而,這種用法現已過時且極具冒犯性,不應再使用。
3.需極度謹慎的貶義/冒犯性用法:
在日常非專業語言中(尤其在英式英語俚語中),spastic 曾被(并有時仍被不當使用)用作貶義的形容詞或名詞,含義等同于“笨拙的”、“無能的”、“愚蠢的”或以此類方式稱呼他人。這種用法源于對腦癱患者運動障礙的歧視性模仿和污名化,是極其無禮、冒犯且不可接受的。它直接針對殘障人士,屬于嚴重的侮辱性語言。
重要注意事項:
“Spastic”的核心含義是描述一種肌肉張力增高、僵硬和不自主收縮的病理狀态,是重要的醫學術語。它曆史上曾與腦癱緊密關聯,但以此指代患者的方式已過時且冒犯。其非專業的貶義用法是對殘障人士的嚴重侮辱,必須嚴格避免。理解其專業定義與潛在冒犯性之間的巨大差異,并在使用時保持高度敏感和尊重至關重要。
根據多個權威詞典和醫學文獻的解釋,"spastic" 的含義可分為以下兩個維度:
形容詞(adj.)
名詞(n.)
提示:該詞在20世紀中期醫學文獻中高頻出現,但現代英語中因社會意識提升,非專業場景使用率顯著下降。
sunglassesvoteset downCyclopscorporealconfiscatedexertedintelligentlySEESwaterworkswawlBoston Tea Partyempress dowagerguide pillarMS Wordof consequenceor somebodytight creditanthraciticbrizacounterfeiterdamaginglydefeatismgentiogeninglossotomygonfalonhydratorinharmoniclongitudinallymetallogenesis