sooty是什麼意思，sooty的意思翻譯、用法、同義詞、例句

sooty英标

英:/'ˈsʊti/ 美:/'ˈsʊti/

比較級 sootier 最高級 sootiest

adj. 烏黑的；煤煙熏黑的

vt. 用煤灰覆蓋；用煤煙弄髒

Their uniforms are torn and sooty.

他們的制服破爛并沾滿了煙灰。

The sooty blotch will wipe off of the fruit and fly speck will not.

煤煙斑将其擦去，而蠅斑則不會。

His sooty hand smudged the paper.

他被煤煙熏污的手把紙弄髒了。

His sooty hand smudged the paper.

牆紙上到處是污迹。

We looked out through the sooty Windows.

我們透過滿是煤煙的窗戶往外看。

adj.|raven;烏黑的；煤煙熏黑的

"sooty"是形容詞，主要含義指被煤煙或煙灰覆蓋的，或顔色類似煤煙的深灰色、黑色。該詞源自古英語"sōtig"，核心詞根"sōt"意為煤煙，常用于描述物體表面因燃燒殘留物形成的污漬或特定色調。根據牛津英語詞典，該詞在工業、生物學和文學領域均有應用。

在具體使用中，"sooty"包含三層含義：

物理污染：描述物體表面附着燃燒産生的黑色顆粒，例如"The chimney was lined with sooty deposits"（煙囪内壁覆蓋着煙灰沉積物）。劍橋詞典指出，此用法常見于描述工業設備或火災現場。
顔色描述：指類似煤煙的深灰黑色調，如"sooty plumage"（烏黑的羽毛），多用于鳥類學領域描述動物體征。
文學隱喻：象征陰暗壓抑的氛圍，如詩人William Blake用"sooty walls"暗喻工業革命時期的社會環境。

《韋氏詞典》特别标注該詞在北美地區存在衍生用法"sooty-headed"，指代頭部呈深色斑紋的鳥類品種。在微生物學領域，"sooty mold"專指依附于植物表面的黑色真菌群落。

根據多個權威詞典的釋義，"sooty" 是一個形容詞，主要含義如下：

1. 基本詞義
指物體被煤煙或煙灰覆蓋後的狀态，可譯為"煤煙熏黑的"或"烏黑的"。例如：

2. 詞源與構成
由名詞soot（煤灰、煙炱）加後綴-y 構成，表示“具有…特征的”。

3. 用法擴展
可描述自然形成的深黑色物體，如烏鴉羽毛、煤炭等，強調類似煙灰的暗沉黑色。

4. 派生詞與變形

5. 例句參考

如需更多例句或完整詞源演變，可參考海詞詞典或柯林斯例句庫。