悄悄溜入；偷偷溜進去
I managed to slip in a few jokes.
我設法穿插了幾個笑話。
It was his fourth pink slip in two years.
這是他在兩年内收到的第四份解雇通知書。
In places like Bali and New Guinea, people tend to slip in and out of sleep as they need it, napping more during the day, and getting up more at night.
在有些地方，例如巴厘島和新幾内亞，人們喜歡隨時根據需要進入睡眠和醒來，白天時不時的打個盹兒，晚上卻經常的爬起來不睡覺。
Fill in this slip in ink, Please.
請用鋼筆填寫這張憑條。
Please fill in this exchange slip in triplicate.
請填寫兌換清單一式三聯。
“slip in”是英語中常見的動詞短語，具有兩層核心含義：
一、物理層面的潛入動作
指以隱蔽或不易察覺的方式進入某處，常見于具體場景描述。例如：“趁着保安換崗間隙，他悄悄slip in展覽廳後門”（牛津英語詞典案例庫）。這種用法常見于安保場景或突發事件描寫，強調動作的輕巧性。
二、語言層面的信息植入
在溝通語境中表示自然插入觀點或信息，常見于商務談判和文學創作。例如談判專家會“slip in關鍵條款”，作家在對話中“slip in背景設定”（劍橋詞典短語解析）。這種用法要求較高的語言技巧，需符合上下文邏輯才能達到自然過渡效果。
該短語存在特殊變體“slip-in”，作名詞時指鞋類設計中“無鞋帶的套腳款式”，這種設計源自1960年代休閑鞋革新風潮（韋氏詞典鞋類術語條目）。當代運動品牌常将slip-in作為便捷性賣點，例如多個國際品牌推出的“一腳蹬”運動鞋系列。
根據權威詞典和語料庫的釋義，“slip in”主要有以下兩種核心含義及用法：
悄悄進入（物理空間）
表示以不被察覺的方式進入某地。
例句：You can slip in after this piece of music is played. （這段音樂結束後，你可以悄悄溜進去。）
插入（抽象事物）
指在不引起注意的情況下加入某内容，如言語、文字等。
例句：She slipped in a reference to her own work. （她不動聲色地提到了自己的作品。）
如需進一步辨析其他相關短語（如slip into），可參考詞典來源。
someonecongratulatestick atprincipallybrocadecolonitisforeclosedKSCLisaneurolinguisticsmartphonessubvertingconspicuous consumptionfilthy lucrelubricating filmnarrative poemsecond honeymoonblastogenotiaChlothizoldestageDynelendosymbiontfilespecgeodynamicsindicatorylockplateloculalucentmagnesiocopiapitephotometric