踢腳闆；壁腳闆；裙闆
His encircling arms; the room's skirting board needs painting.
他環抱着的手臂；這個房間的壁腳闆需要刷油漆。
First, the bottom side of the hole in the wall, skirting board in preparation for the installation of the floor.
首先在牆面底側鑽孔，為安裝地闆踢腳線做準備。
It recreates the structural flow of the living Spaces, incorporating the pattern of the house's skirting board into its form.
它再現了流動的生活空間結構，結合了房子的踢腳闆将其形式格局。
Stone plank and ceramics piece of material of skirting board, when buying, quality appraisal standard with stone plank and ceramic tiles information.
石材闆材及陶瓷塊材的踢腳闆，購買時的質量鑒定标準同石材闆材及陶資牆地磚。
This paper analyzes the skirting board and window sill radiator's heating function, and compares the quantity of heat between it and long wing radiator.
本文主要對踢腳線和窗台闆做成散熱器後的熱工性能進行分析，并将其與常用的長翼型散熱器的散熱量作了比較。
|mopboard;踢腳闆；壁腳闆；裙闆
skirting board 的詳細解釋如下：
基本定義
skirting board 指安裝在牆面與地闆交界處的裝飾性條狀闆材，主要用于遮蓋牆面與地闆之間的縫隙，并保護牆體底部免受磨損。在中文中常譯為踢腳闆或壁腳闆（）。
功能與作用
常見材質與安裝
材質包括木材、PVC、瓷磚、金屬等，高度通常為10-20厘米。安裝時需緊貼牆面，并通過膠粘或釘固方式固定（）。
地區差異與别稱
在英式英語中多用skirting board，而美式英語常用baseboard。部分場景下也稱作牆腳線或圍裙闆（）。
市場現狀
許多地闆商會配套銷售“專用”踢腳闆，但實際材質和規格需根據具體需求選擇（）。
擴展補充：該詞在建築和家裝領域使用廣泛，相關術語如floor glue（地闆膠）常與其搭配出現。如需查看完整信息，可參考來源網頁。
Skirting board是一種木制或塑料條，用于覆蓋牆和地面交界處的空隙，通常位于牆壁的底部。以下是該單詞的詳細解釋：
Skirting board也被稱為baseboard或kickboard。它們常用于家庭和商業場所的内裝修中，以便美化牆壁和地闆之間的縫隙，也可以起到保護牆壁的作用。安裝踢腳線是一項相對簡單的任務，通常可以使用一些木工工具和適當的材料來完成。
Skirting board一般用于裝飾和保護房屋内部的牆壁。它通常由木材或塑料制成，長約2米，高度約為100mm至200mm。踢腳線的安裝可以通過使用釘子或螺絲固定在牆上，或使用特殊的粘合劑來進行。
該單詞沒有明确的反義詞。
【别人正在浏覽】