Simplified Chinese是什麼意思，Simplified Chinese的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

簡體中文

Could you install simplified Chinese for me?

你能為我安裝簡體中文？

I only speak simplified Chinese and English.

我會說英語和一點點漢語。

I am a Chinese, friends, please use simplified Chinese or English!

我是中國人，朋友，請用簡體中文或英文！

Most of them use Simplified Chinese characters, Pinyin in teaching.

使用簡體字、漢語拼音進行教學占絕對比例。

Applicants must be fluent in reading and writing simplified Chinese.

申請人必須是流利的閱讀和寫作，簡體中文。

Simplified Chinese（簡體中文）指現代漢語的标準書寫系統之一，其核心特征是通過簡化漢字筆畫和結構形成的文字體系。它由中國大陸于20世紀50年代正式推行，旨在提升全民識字效率與文化普及率。以下從定義、背景、使用範圍及與繁體中文的對比四個維度展開說明：

Simplified Chinese 以簡化字形為核心目标，通過以下方式減少筆畫複雜度：

結構替代：用簡單符號替換複雜部件（如「言」簡作「讠」）；
局部簡化：保留原字部分結構（如「電」→「電」）；
同音合并：用筆畫少的同音字替代（如「穀」并入「谷」）；
草書楷化：将草書寫法轉為規範字形（如「書」→「書」）。
該體系基于1956年《漢字簡化方案》及後續修訂版，由中國文字改革委員會（現國家語言文字工作委員會）主導制定。

20世紀中葉，中國大陸為掃除文盲、促進教育平等，系統性推動漢字簡化。1956年首批簡化字公布，1964年《簡化字總表》收錄2,238字，1986年微調後成為現行标準。簡化政策的核心動因包括：

Simplified Chinese 是以下地區的官方文字：

在數字化領域，Simplified Chinese 采用GB 2312（1980）、GBK（1993）、GB 18030（2005）等編碼标準。互聯網内容占比方面，簡體中文網頁數量占全球中文網頁的89%（W3Techs 2024年數據），主要因中國大陸網民規模達10.7億。

來源說明：

"Simplified Chinese" 是國際通用的專業術語，具體含義和使用場景如下：

1. 基本定義指中國大陸、新加坡等地區使用的漢字簡化書寫系統，與繁體中文（Traditional Chinese）相對。該術語常見于語言設置、軟件本地化、學術研究等領域，用于區分兩種漢字書寫标準（）。

2. 技術應用在計算機編碼中，簡體中文對應GB 2312、GBK等字符集标準，如Windows系統代碼頁936（）。國際标準ISO/IEC 10646和Unicode也将其标注為"Chinese Simplified"。

3. 使用範圍

4. 常見誤區

擴展說明：在語言選擇場景中，該術語常與"Chinese (Traditional)"并列出現，例如微軟Office語言包、蘋果系統設置等。如需了解具體地區的語言變體，可進一步查閱ISO 639-3标準中的"zh-Hans"編碼。