shirty是什麼意思，shirty的意思翻譯、用法、同義詞、例句

shirty英标

英:/'ˈʃɜːti/ 美:/'ˈʃɜːrti/

詞性

比較級 shirtier 最高級 shirtiest

常用詞典

adj. 發怒的；心情壞的

例句

VERIZON can get shirty about the word fibre.

一提到“纖維”二字，威瑞森可能就感到惱火。

With the country's legions of domestic migrant workers getting shirty over pay and conditions, the theory goes, more Chinesewillstay hometowork.

從理論上說，鑒于中國大量農民工對工資待遇和工作條件感到不滿，将有更多的中國人留在家鄉工作。

The state pension, also linked to the RPI, must go up by at least 2.5%, following a promise made by ministers a few years ago when inflation fell and pensioners got shirty.

幾年以前當通貨膨脹下降并且退休人員憤怒的時候，部長們做出一項承諾，之後，與零售物價指數挂鈎的國家養老金至少上漲了2.5％。

同義詞

adj.|huffish/irate;發怒的；心情壞的

網絡擴展資料

“shirty”是一個形容詞，通常用于非正式場合，尤其在英式英語中較為常見。它的核心含義是“生氣的、惱怒的”，常用來描述某人因被冒犯或不滿而表現出急躁或敵意的情緒。

具體解釋：

詞源：
該詞源自19世紀英國俚語，由“shirt”（襯衫）加後綴“-y”構成。一種說法是，過去人們在争執中可能拉扯對方的襯衫，因此用“shirty”隱喻“易怒的”狀态。
用法：
- 強調因小事突然發怒，帶有不耐煩或挑釁的态度。
  例句：She got shirty when I asked her to hurry up.
- 多用于口語，正式寫作中建議替換為“irritable”或“annoyed”等更中性的詞彙。
近義詞：
- Testy（易怒的）
- Touchy（敏感的）
- Tetchy（暴躁的）
注意事項：
- 在美式英語中使用頻率較低，可能需結合語境解釋。
- 避免用于正式場合或對上級/長輩的描述，可能顯得不夠尊重。

若需進一步了解曆史用例或文化背景，可以參考英式俚語詞典或語言學相關文獻。

網絡擴展資料二

單詞"shirty"是一個形容詞，用來描述某人因為生氣或不耐煩而表現出來的态度或行為。以下是對這個單詞的詳細解釋：

例句

He got shirty with me when I asked him why he was late. (當我問他為什麼遲到時，他對我發脾氣了。)
She gets shirty if you disturb her while she's working. (當你打擾她工作時，她會生氣。)

用法

單詞"shirty"通常用于口語英語中，用來形容某人的态度或行為。它可以用作形容詞或副詞，表示某人的情緒變得不好，表現出不耐煩、生氣或焦躁的情況。

解釋

單詞"shirty"的意思是生氣、發脾氣、不耐煩或焦躁。它是由“shirt”這個單詞衍生而來的，表達的是某人因為某種原因而感到被冒犯或受到了不公正的待遇，于是表現出來的憤怒或不滿情緒。

近義詞

以下是一些與"shirty"有相似意義的近義詞：

irritable（易怒的）
bad-tempered（壞脾氣的）
short-tempered（性急的）
grumpy（脾氣不好的）
testy（易怒的）

反義詞

以下是一些與"shirty"相反的反義詞：

patient（有耐心的）
easy-going（隨和的）
calm（平靜的）
composed（鎮定的）
untroubled（無憂無慮的）

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】