bribery是什麼意思，bribery的意思翻譯、用法、同義詞、例句

bribery英标

英:/'ˈbraɪbəri/ 美:/'ˈbraɪbəri/

常用解釋

賄賂

詞性

複數 briberies

類别

CET4,CET6,商務英語

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

bribery（賄賂）是指為影響他人（通常是掌握權力或履行職責者）的行為或決策，而非法提供、給予、索取或收受有價值物品（如金錢、禮品、好處、承諾等）的行為。其核心在于通過不正當利益交換，誘使對方違背職責或公正原則，為自己或第三方謀取利益。以下是詳細解釋：

1.核心定義與特征

• 非法性：賄賂本質上是法律禁止的行為，破壞公平性、誠信和法治原則。它通常涉及公職人員（如政府官員、法官）或私營部門人員（如企業高管、采購人員），誘使其濫用職權或違背受托責任。
• 雙向行為：包含行賄（主動提供利益）與受賄（被動接受利益）兩種相互關聯的違法行為。
• 利益交換目的：賄賂旨在換取特定回報，例如獲取合同、規避監管、影響判決或洩露機密信息。

2.法律界定與類型

• 商業賄賂：企業為謀取交易機會或競争優勢，向合作方職員、政府官員等提供利益。例如，為中标項目向采購負責人支付“回扣”。
• 政治賄賂：影響立法、政策或公職決策的行為，如企業向官員行賄以通過對其有利的法案。
• 司法賄賂：幹擾司法公正，如當事人向法官或陪審員行賄以改變判決結果。
• 國際公約定義：聯合國《反腐敗公約》将賄賂定義為“故意直接或間接向公職人員許諾、提議或給予不正當好處，以使其濫用職權；或公職人員為其本人或他人索取、收受不正當好處”。

3.現實影響與危害

• 破壞公平競争：扭曲市場機制，使誠信企業失去機會，滋生壟斷與低效。
• 侵蝕公共信任：降低民衆對政府、司法及商業機構的信任，損害社會凝聚力。
• 經濟損失：世界銀行估計全球每年因賄賂導緻的損失超1.5萬億美元，加劇貧困與不平等。
• 法律後果：各國法律普遍嚴懲賄賂。例如，中國《刑法》第164條、第385-393條對行賄罪、受賄罪規定有期徒刑至無期徒刑，并處罰金或沒收財産。

4.預防與治理

• 法律框架：各國通過《反海外腐敗法》（如美國FCPA）、英國《反賄賂法》等立法，要求企業建立合規體系。
• 國際協作：經合組織《反賄賂公約》、聯合國《反腐敗公約》推動跨國反腐合作。
• 企業合規：完善内控機制（如禮品登記、第三方審查）、員工培訓及舉報渠道，降低賄賂風險。

權威參考來源：

1. 聯合國《反腐敗公約》（United Nations Convention against Corruption）

   定義賄賂行為及國際合作标準（鍊接）。

2. 世界銀行反腐敗報告

   分析賄賂的經濟社會影響（鍊接）。

3. 中國《刑法》

   第164條（對非國家工作人員行賄罪）、第385-393條（受賄罪、單位受賄罪等）明确法律責任（鍊接）。

4. 透明國際（Transparency International）

   全球反腐敗非政府組織，提供賄賂案例與對策研究（鍊接）。

網絡擴展資料

“bribery”是名詞，指通過給予金錢、禮物或其他好處來影響他人（尤其是有職權者）行為的不法行為。其核心含義是以利益交換換取不正當的便利或決策偏袒。

具體解析如下：

1. 詞源與構成
   動詞“bribe”（行賄）+ 後綴“-ery”表示行為或實踐，字面即“行賄的行為”。最早可追溯至14世紀法語“briber”（乞丐讨面包），後衍生出“用財物操控他人”的貶義。

2. 法律定義
   在多數司法體系中，bribery屬于刑事犯罪。例如：

   • 向公務員行賄以加速審批
   • 企業為赢得合同賄賂招标方
   • 法官收受財物後作出偏袒判決

3. 常見類型

   • 主動賄賂（Active Bribery）：行賄方主動提供利益
   • 被動賄賂（Passive Bribery）：受賄方索取或接受利益
   • 商業賄賂：企業間的非法利益輸送
   • 政治賄賂：影響選舉或政策制定

4. 相關概念對比

   • Corruption（腐敗）：涵蓋更廣，包括bribery、挪用公款等
   • Extortion（勒索）：通過威脅索要財物，與自願行賄不同
   • Kickback（回扣）：秘密返還部分交易金額作為賄賂

5. 法律後果
   例如《美國反海外腐敗法》規定，企業海外行賄最高可處200萬美元罰款；英國《2010反賄賂法》則對個人最高判處10年監禁。中國《刑法》第385-393條明确規定了受賄與行賄的刑罰。

别人正在浏覽的英文單詞...

childrenclassmatesweep the floorBattlefieldsearthpeaMontegutPeterspilferedafar offannealing furnacefour tonesgallows humorhouse keeperimage segmentationimmerse inon the weekendoverlap jointpromotional materialstator corearmorbearerbackspacingbutyrolactonechelatorcleiophaneendostomaeulittoralgraywackehydragoguejusticiablekrennerite