英:/''lætɪswerk/ 美:/'ˈlætɪswɜːrk/
n. 格子；格子細工
A fabric is a latticework of interwoven fibers.
衣物的是由交叉編織的纖維組成的網格狀結構。
Its huge elliptical form is enveloped in a dense latticework of steel columns.
它的巨大的橢圓形的形狀由密集的由鋼鐵組成的格子所包裹。
The front view, in latticework 40x40cm, there is a metallic pinky red beam.
前立面是一個40乘以40的方格子結構，散發出一種金屬粉紅色的光芒。
The latticework style design of the cabinets matches the shape of the bookshelves in the house.
櫥櫃的“格子”風格設計和住宅的書架形狀相匹配。
Its latticework skin covers two structures: a large hall for operas and a concert hall for recitals.
它格子式的外層覆蓋着兩個建築，一個大的劇院大廳和一個用來做小型演奏會的音樂廳。
n.|grid/trelliswork;格子；格子細工
latticework（中文譯為“格子結構”或“格栅”）指由交叉排列的條狀物（如木材、金屬或石材）構成的網狀框架結構。這種設計通過水平和垂直元素的規律性交織形成幾何圖案，兼具功能性與裝飾性。根據《牛津英語詞典》的定義，其核心特征是“由交叉條帶組成的開放框架”。
在建築領域，latticework常見于屏風、圍欄和建築立面，既能提供通風透光效果，又能保障隱私。例如伊斯蘭建築中的“mashrabiya”木格窗，便是用精細雕刻的木質latticework實現光線調節與空氣流通。園藝設計中，攀爬植物常依托latticework形成綠色牆面，此應用被美國景觀設計師協會列為經典設計手法。
從工程學角度，latticework結構具有高強度的重量比優勢。劍橋大學工程系研究指出，三角形重複單元組成的格栅結構能有效分散荷載，這一原理被廣泛應用于橋梁桁架和航天器支架。數學領域則用latticework描述晶格結構，如三維空間内原子排列的布拉維格子模型。
根據多個權威詞典和跨領域資料，"latticework" 是一個具有雙重含義的英語詞彙：
一、基本含義（物理結構）
指由木條、金屬條等材料交叉排列形成的格子框架，常見于建築裝飾或支撐結構，如門窗的棂條、花園的藤架等。其音标為：
例句
"Some people plant vines and ivies, which spread on the latticework."（人們種植藤蔓植物，使其攀附在格架上。）
二、比喻意義（思維模型）
在查理·芒格的"栅格理論"（latticework theory）中，該詞被引申為跨學科思維框架，強調通過整合數學、心理學、經濟學等多領域知識模型，形成更全面的認知體系。例如，分析問題時既考慮經濟規律，又結合人類行為心理的相互作用。
相關詞彙
通過這種雙重視角，latticework 既描述具體可見的物理結構，也象征抽象的多維思考方式。
【别人正在浏覽】