rents是什麼意思，rents的意思翻譯、用法、同義詞、例句

rents英标

美:/'rents/

詞性

原形 rent

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,GRE,商務英語

常用詞典

n. [租賃] 租金（rent的複數）

v. 出租（rent的三單形式）；租用

n. (Rents)人名；(俄)倫茨

例句

She rents a house with three other girls.

她和另外3個女孩合租了一套房子。

They decided to let out the smaller offices at low rents.

他們決定以低租金把那些較小的辦公室租出去。

They will have to pay much more when rents treble in January.

房租1月份時将增加兩倍，他們得付多得多的錢。

He races his cars, and rents them out for film, TV, and promo videos.

他用自己的車參加比賽，也用于出租拍電影、電視和廣告片。

Pork-barrel politicians hand out rents to win votes and influence people.

搞分肥撥款的政客為赢得選票、影響民情而發放房租補貼。

常用搭配

for rent

出租；供出租

rent out

租出

pay the rent

付租金

pay rent

付租金

monthly rent

月租金

同義詞

n.|hires;租金（rent的複數）

v.|leases;出租（rent的三單形式）；租用

專業解析

"rents"是名詞"rent"的複數形式，在中文中主要有以下三層含義：

1. 租金（房屋、物品的租賃費用）

指租用不動産（如房屋、土地）或動産（如設備、車輛）時，承租人定期向出租人支付的費用。例如商業租金、住宅租金等。根據《劍橋詞典》，該詞源于古法語"rente"，表示"收入來源"，現代英語中特指基于契約關系的持續性支付行為。

2. 經濟租（經濟學概念）

在經濟學中，該詞延伸為經濟租（Economic Rent），指生産要素所有者獲得的超過其機會成本的超額收益。例如稀缺資源（如石油開采權）或特殊才能（如明星效應）帶來的溢價收入。世界銀行研究報告指出，這種非競争性收益可能引發市場扭曲。

3. 租賃行為（動詞過去式）

作為動詞時，"rented"表示"租賃"動作的完成狀态，如"他們租用了倉庫存儲貨物"。根據《牛津英語用法指南》，該動詞強調契約關系的暫時性，與"buy（購買）"形成本質區别。

網絡擴展資料

根據常見用法，“rents”主要有以下含義：

一、名詞（複數形式）

租金
- 指向房東支付的房屋/物品使用費。例：The monthly rents in this area have increased by 20% this year.
- 經濟學術語中特指“經濟租”（economic rent），指生産要素獲得的超額收益。
裂縫（古語/方言）
- 表示物體表面的裂痕，現代英語較少使用。例：The old wall showed rents in the plaster.

二、動詞（第三人稱單數）

出租
- 及物用法：rent out（主動出租）例：She rents her apartment to students.
- 不及物用法：例：This house rents for $1500/month.
租用
- 及物用法：rent from（向他人租賃）例：He rents a car from the airport.

地域差異

美式英語常用rent表示長/短期租賃，英式英語中短期租賃常用hire（如租車），長期用let（如出租房屋）。

拓展用法

比喻義：描述社會或關系的“裂痕”，如"rents in the social fabric"（社會結構的裂痕）。

若需要特定語境（如法律條款、經濟學模型）的詳細解釋，建議補充具體使用場景。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】