scion是什麼意思,scion的意思翻譯、用法、同義詞、例句
scion英标
英:/'ˈsaɪən/ 美:/'ˈsaɪən/
常用解釋
接穗
詞性
複數 scions
類别
GRE
常用詞典
n. [農學] 接穗;子孫
例句
He's the scion of a very wealthy newspaper-publishing family.
他是一個非常富有的報紙出版業家族的富家子弟
Nabokov was the scion of an aristocratic family.
納博科夫曾是一位貴族家庭的小少爺。
Sophie Conran, the scion of the design dynasty, uses holly and ivy with berries, eucalyptus and pine cones to decorate her home.
索菲·康蘭是設計王朝的後裔,她用冬青樹、常青藤、漿果、桉樹和松果來裝飾自己的家。
And the Scion holds its history.
而司祭盎保存着它的曆史。
He is the scion of an American frontier family.
他是美國前線家族後裔。
The branch or bud that is grafted is called the scion.
嫁接上去的枝或芽被稱為接穗。
同義詞
n.|child/seed;[農學]接穗;子孫
專業解析
Scion 是一個具有雙重含義的名詞,主要應用于植物學和比喻領域,其核心概念都與“後代”或“新生部分”相關。
-
植物學含義:
- 定義: Scion 指被嫁接到另一株植物(稱為砧木,rootstock)上的嫩枝、芽或小枝條。其目的是将優良品種(scion)的特性(如果實品質、花朵美觀度)與砧木的特性(如抗病性、耐寒性、適應特定土壤)結合起來,培育出更理想的植株。
- 作用: 在園藝和果樹栽培中,嫁接是繁殖和改良植物品種的關鍵技術。Scion 決定了新植株地上部分的品種特性(如結什麼果實、開什麼花),而砧木則影響其根系特性和對環境的適應性。
- 來源參考: 美國園藝學會 (American Horticultural Society) 在其關于嫁接技術的指南中詳細闡述了 scion 的選擇、處理和嫁接方法,強調其對成功繁殖的重要性。[來源:American Horticultural Society - Grafting and Budding Techniques]
-
比喻含義:
- 定義: Scion 常用來喻指一個顯赫家族、貴族或重要人物的年輕後代或繼承人。它強調這個年輕人是某個著名血統或傳統的直接繼承者,通常帶有出身高貴、肩負期望的意味。
- 用法: 這個用法常見于描述富商、貴族、政治世家或文化名人的子女。例如:“他是那個商業帝國的 scion”(他是那個商業帝國的繼承人)。
- 來源參考: 權威詞典如《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary, OED) 和《梅裡亞姆-韋伯斯特詞典》(Merriam-Webster Dictionary) 均收錄了此比喻義項,并提供了相關的文學和曆史用法示例。
- Oxford English Dictionary 将其定義為“a descendant of a notable family”。 [來源:Oxford English Dictionary (OED) Online - Entry for "scion"]
- Merriam-Webster Dictionary 定義為“a descendant, child; especially : a descendant of a wealthy, aristocratic, or influential family”。 來源:Merriam-Webster Dictionary - Definition of Scion
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 也提供了清晰的解釋:“a young member of a rich and famous family”。 來源:Cambridge Dictionary - Meaning of scion
Scion 的本義是用于嫁接的植物嫩枝(接穗),決定了新植株的品種特性;其比喻義則指顯赫家族或重要人物的年輕後代(繼承人),強調其高貴的出身和繼承者的身份。這兩個含義都圍繞着“後代”或“新生延續體”的核心概念展開。
網絡擴展資料
單詞scion 的含義可分為以下兩類:
1. 植物學定義
指用于嫁接的接穗或幼枝。在園藝中,将具有優良特性的植物枝條(scion)嫁接到另一株植物(砧木,stock)上,以培育新品種或改善生長特性。
- 例句:The base of the scion is cut diagonally to expose the cambium layer.
- 操作:通常将接穗的基部斜切,使其形成層與砧木緊密結合,促進養分傳輸。
2. 社會與家族意義
指後裔或子孫,尤指出身顯赫家族的成員,隱含繼承地位或財富的意味。
- 例句:He is a scion of a wealthy publishing family.
- 用法:常見于正式語境,如“a scion of royal stock”(皇室後裔)。
其他相關
- 品牌名稱:Scion 是豐田汽車在北美推出的子品牌(2003-2016),主打年輕市場,例如車型FR-S(即豐田86)。
- 發音:英式 /ˈsaɪən/,美式 /ˈsaɪən/。
- 複數:scions。
如需更深入的詞源或文化背景,可參考植物學文獻或品牌曆史資料。
别人正在浏覽的英文單詞...
cozydebrisdeliriumdenunciationrestorativetruncatelipidapedascendingbeggedcoirdepotsfigsfiligreeinglinearlymollifyingpoornessSimpsonsmoteunsanitarya piece of chalkin the gravymoisture absorptionrise and fallsaturation pointadherencydimeclofenonefondueindelibilitylaitance