scare away是什麼意思，scare away的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

把…吓跑

例句

They will scare away small birds.

它們會把小鳥吓跑。

It can often scare away bad guys.

通常會把壞人吓跑。

“That will scare away the tiger, ” she said.

“這樣就能吓走那隻老虎了。” 她說。

People keep a dog to scare away thieves.

人們養狗來吓跑小偷。

They are said to scare away the bad spirits, too.

也有人說這是要吓跑惡鬼。

網絡擴展資料

“Scare away” 是一個動詞短語，其含義和用法如下：

基本釋義

字面意義：通過恐吓、驚吓或制造恐懼感，使某人或某物離開或不敢靠近。
常見場景：多用于描述用聲音、動作、威脅等方式驅趕動物、人，或阻止某種行為。

用法解析

及物動詞短語
需接賓語，表示“吓跑某對象”。
- 例句：The loud noise scared away the birds.（巨大的聲響吓跑了鳥群。）
- 變體：可拆分為“scare [賓語] away”，如：She tried to scare the intruder away.
比喻用法
也可用于抽象情境，表示“因恐懼而放棄或退縮”。
- 例句：High prices are scaring away potential customers.（高昂的價格吓退了潛在顧客。）

同義詞與反義詞

同義詞：frighten off, drive away, deter
反義詞：attract, lure, entice

常見搭配

自然場景：scare away animals/birds（吓跑動物/鳥類）
人際互動：scare away intruders/thieves（吓退入侵者/小偷）
抽象情境：scare away investors/opportunities（吓跑投資者/機會）

注意區分

與 scare off 的區别：兩者常互換，但 scare off 更強調“徹底阻止”，如：The warning scared him off from taking risks.（警告讓他不敢冒險。）

如果需要更多例句或語境分析，可以進一步提問！

網絡擴展資料二

單詞"scare away"是由動詞scare和副詞away組成的短語。其基本意思是“吓跑”，指通過恐吓或威脅使某人逃跑或離開。下面給出一些例句，以及該短語的用法、解釋、近義詞和反義詞等。

例句

The loud noise scared away the birds. (巨大的噪音把鳥吓跑了。)
She tried to scare the thief away by turning on the lights. (她試圖通過開燈來吓走小偷。)
The barking dog scared away the intruders. (叫聲大的狗把入侵者吓跑了。)

用法

"scare away"是一個及物動詞短語，通常用于描述某人或某物被吓跑。例如，人們可以通過制造噪音、打開燈光或使用其他威脅方式來吓走小偷、入侵者或其他不受歡迎的人或動物。

解釋

"scare away"的基本意思是“吓跑”，其中"scare"指“吓唬”或“恐吓”，"away"則表示“遠離”或“離開”。因此，"scare away"表示通過威脅或恐吓某人或某物，使其逃離或離開。

近義詞

"scare off"和"drive away"是與"scare away"意思相近的短語。其中"scare off"的基本意思也是“吓跑”，而"drive away"則指“驅趕遠離”。

反義詞

"attract"和"invite"是與"scare away"意思相反的詞語。其中"attract"的基本意思是“吸引”，而"invite"則指“邀請”。換句話說，當我們想要吸引某人或某物時，我們可以使用"attract"或"invite"，而當我們想要使某人或某物遠離時，則可以使用"scare away"。

綜上所述，"scare away"是一個常用的動詞短語，用于描述通過威脅或恐吓某人或某物，使其逃離或離開的情況。該短語的近義詞包括"scare off"和"drive away"，而反義詞則包括"attract"和"invite"。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】