月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

sari是什麼意思,sari的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

sari英标

英:/'ˈsɑːri/ 美:/'ˈsɑːri/

詞性

複數:saris

常用詞典

  • n. (印度婦女的裹身長巾)莎麗

  • n. (Sari) (法、愛、丹)薩裡(人名)

  • 例句

  • This Indian woman wears a nice sari.

    這個印度女人穿着漂亮的莎麗。

  • I really want to try saris when I travel to India.

    我去印度旅遊時很想試試莎麗。

  • There is a sari store at the end of the street.

    在這條街的盡頭有一家莎麗商店。

  • This is your book, Sari.

    這是你的書,莎莉。

  • The research, by Sari van Anders a behavioral neuroendocrinologist at the University of Michigan, focused on 18 and 19-year-old men.

    密歇根大學的行為性神經内分泌學家莎麗·範·安德斯針對年齡在18-19歲之間人做了一項調查。

  • A crowd of village women holding sari cloth around them as a makeshift curtain, and poured soapy water from a metal pan over their heads.

    一群村裡的婦人舉着充當臨時布簾的莎麗圍着她們,從她們頭頂上的一個金屬鍋裡倒肥皂水。

  • He should weigh around 16kg (35lb). But scooping him up from the floor costs his nursery teacher, a frail woman in a faded sari, little effort.

    他的體重應該在16kg左右(35磅)。然而他的幼兒園老師,一位衣着陳舊莎麗的柔弱女子,卻能不費吹灰之力把他提拎起來。

  • Tonight Sari would put a stop to this.

    今晚莎莉再不會讓這些事情發生了。

  • 同義詞

  • n.|salwar;(印)紗麗(等于saree);卷布

  • 專業解析

    這是關于“sari”(或 saree)一詞的詳細中文解釋:

    Sari(紗麗) 是印度次大陸(主要包括印度、巴基斯坦、孟加拉國、斯裡蘭卡、尼泊爾)女性最具代表性的傳統服飾之一。它不僅僅是一件衣服,更是該地區深厚文化、悠久曆史和精湛工藝的象征。

    1. 基本形态與穿着方式:

      • Sari 本質上是一條未經裁剪、未經縫合的長條形布料。其标準長度通常在5 到 9 碼(約 4.5 米到 8.2 米) 之間,寬度約為1 到 1.25 米。
      • 穿着 Sari 是一門藝術,需要将這條長布以特定的方式纏繞在身體上。最常見的穿法是将一端(稱為“帕魯”或“帕拉武”)塞入襯裙(通常稱為“帕瓦達”或“帕蒂科特”)的腰部,然後圍繞身體纏繞數圈,最後将裝飾精美的“帕魯”末端搭過左肩垂于胸前或背後。穿着時通常搭配一件合身的短上衣,稱為“喬麗”或“拉萬卡”。
      • 這種獨特的穿着方式使得 Sari 能夠優雅地勾勒出女性的身形,同時提供良好的透氣性和活動自由度,非常適合南亞炎熱的氣候。
    2. 材質與工藝:

      • Sari 的材質極其多樣,從日常穿着的輕便棉布、人造絲,到特殊場合使用的奢華絲綢(如著名的貝拿勒斯絲綢、卡納達絲綢、坎奇普蘭絲綢)、錦緞、喬其紗、雪紡等。
      • 其裝飾工藝更是令人歎為觀止,包括:
        • 機織圖案: 在織布過程中直接織入圖案,如著名的卡納達 Sari 上的金線紮麗編織。
        • 印花: 使用木版、篩網或數碼技術印上各種花卉、幾何或抽象圖案。
        • 刺繡: 手工或機器刺繡,如 Lucknowi 的 Chikankari(白色線繡)、Bengal 的 Kantha(跑針繡)、Gujarat 的 Zardozi(金線銀線繡)等。
        • 貼花、珠飾、亮片: 在 Sari 上縫制額外的裝飾物以增加華麗感。
    3. 文化意義與象征:

      • Sari 是印度次大陸女性身份認同的核心元素,貫穿于她們的一生——從出生儀式、婚禮(新娘常穿象征喜慶的紅色或粉色 Sari,如 Banarasi 或 Kanjeevaram)、宗教節日到日常社交活動。
      • 不同地區、社群、場合甚至季節都有其偏好的 Sari 風格、顔色和穿法,體現了豐富的文化多樣性。例如,南印度的 Kanjeevaram Sari 以其厚重的絲綢和對比鮮明的邊框聞名,而 Gujarati 的穿法則常将“帕魯”從背後繞過右肩搭到前面。
      • 它象征着優雅、端莊、傳統和女性的力量。在現代社會,Sari 也常被時尚設計師重新诠釋,出現在國際舞台上,成為連接傳統與現代的橋梁。
    4. 現代語境:

      • 盡管受到西方服飾的影響,Sari 在印度次大陸乃至全球的印度僑民社區中仍然廣受歡迎,尤其是在婚禮、節日、正式場合和文化慶典中。
      • 它也成為一種時尚宣言和文化符號,被世界各地的女性所穿着和欣賞。

    總結來說,Sari 遠不止是一件衣服;它是印度次大陸女性文化遺産的活生生的體現,以其獨特的無裁剪設計、多樣的材質、精湛的工藝、深厚的文化象征意義以及適應時代的生命力,成為世界上最獨特和辨識度最高的服飾之一。

    (注: 由于本次搜索未能獲取到可直接引用的具體權威網頁鍊接(如大英百科全書、印度國家博物館、知名紡織研究機構官網等),為嚴格遵守提供真實有效鍊接的要求,此處不提供具體鍊接。建議參考權威百科全書、文化研究機構或博物館的官方網站獲取更詳盡的圖文及學術信息。)

    網絡擴展資料

    Sari(莎麗)的詳細解釋:

    一、基本含義

    Sari(也拼作saree)是印度、孟加拉國、尼泊爾等南亞國家女性傳統服飾,由5-9米長的輕質布料(如棉、絲或合成纖維)通過特殊纏繞方式包裹身體,通常搭配短上衣(choli)和襯裙。該詞源自梵語"śāṭī",意為"布條",後演變為印度語"sāṛī"()。

    二、詞源與發音

    三、結構與穿着方式

    典型莎麗包含三部分:

    1. 主體布料:通過褶皺和折疊形成裙裝
    2. 帕魯(Pallu):垂挂于肩部的裝飾性末端
    3. 搭配服飾:短上衣(choli)及襯裙()

    四、文化意義

    作為南亞文化象征,莎麗既是日常服飾,也用于婚禮等正式場合。不同地區的纏繞方式超過80種,如北印的"尼維式"和南印的"科因巴托式"()。

    五、其他含義

    在醫學領域,SARI是"嚴重急性呼吸道感染"(Severe Acute Respiratory Infection)的縮寫,涵蓋流感、COVID-19等引發的嚴重呼吸道疾病()。

    相關詞彙:Salwar Kameez(旁遮普傳統服飾)、Kimono(和服)、Hijab(穆斯林頭巾)等常與莎麗并列讨論()。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    look atsoonsuggestas well asgive offdisinheritbe connected withcephaliccarpooleddecontaminatedominoesinsofarriflesternateunfulfillingvideogameabstract artbattle effectivenesscholera epidemiceach onehigh profilerecord keepingspinach saladsuffer througharmorialaxilemmacholedochusdefoamdetunerEriocranioidea