
美:/'ˈsteɪplərz/
CET6,商務英語
n. [輕] 訂書機(stapler的複數形式)
Explore the technical feasibility of a new technique of gastroduodenostomy: three-staplers method anastomsis.
探讨一種新的胃十二指腸切除吻合方法在遠端胃癌根治術中的可行性。
Last time you ordered some staplers. Do you any more?
您上次訂了一些訂書器,現在還要嗎?
All lour supplies can last quite some time except staplers.
除了訂書機之外,我們的辦公用品還能用一段時間。
NO01, I wonder if they have any staplers in the stationery department.
不知道他們的文具部有沒有釘書機。
We will also increase stock of office supplies such as paper, pens, and staplers.
我們也将增加辦公用品比如紙筆和釘書機的存貨。
Staplers(釘書機)是一種常見的手動或電動辦公工具,主要用于将多張紙張或其他薄型材料通過金屬釘(釘書釘)固定在一起。以下是其詳細解釋:
核心功能與定義
Stapler 的核心功能是驅動金屬釘穿過紙張,并通過其内部的砧闆(anvil)将釘腳彎曲固定,從而實現材料的裝訂。根據《牛津英語詞典》,stapler 指“一種用于裝訂紙張的小型設備,通過将金屬釘的兩端彎曲來固定紙張”。其複數形式staplers 可指代多個釘書機,或指具有裝訂功能的人或物(較少用)。
(來源:Oxford English Dictionary, https://www.oed.com/)
工作原理與關鍵部件
典型的手動釘書機包含以下部件:
使用時,向下按壓手柄,撞針推動釘書釘穿透紙張,釘腳撞擊砧闆後彎曲成閉合狀,完成裝訂。
(來源:Merriam-Webster Dictionary, https://www.merriam-webster.com/dictionary/stapler)
類型與應用場景
在辦公環境中,釘書機是整理文件、報告、票據的基礎工具,其裝訂牢固性和易用性直接影響工作效率。工業級釘書機則用于建築、包裝、家具制造等領域。
(來源:Cambridge Dictionary, https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/stapler; OSHA Guidelines on Staple Gun Safety, https://www.osha.gov/)
其他含義(較少用)
在特定語境下(如舊式用法或特定行業),stapler 可指:
但在現代英語中,釘書機是其最普遍且被廣泛認知的含義。
(來源:Collins English Dictionary, https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/stapler)
參考資料鍊接說明:
Staplers是stapler的複數形式,以下是詳細解釋:
Can I borrow your stapler?(可以借用你的訂書機嗎?)
All our supplies can last quite some time except staplers.(除訂書機外,其他辦公用品還能用一段時間。)
如需更多例句或詞源信息,可參考來源網頁(如、5、9)。
【别人正在浏覽】