
英:/'ˌsɒləˈteər/ 美:/'ˈsɑːləter/
複數 solitaires
n. 單人跳棋;獨立寶石(或鑽石),獨立寶石首飾;單人紙牌遊戲;渡渡鳥狀滅絕鳥;美洲孤鸫
n. (Solitaire) (美、法、阿、印)蘇立泰爾(人名)
It'll put you in Solitaire heaven!
它會将你在紙牌的天堂!
It's a whole New Deal in Solitaire.
這是一個全新的交易紙牌。
Free Cell solitaire is a very famous game.
免費細胞紙牌是一個非常著名的遊戲。
Solitaire really opened the door, Dyson said.
紙牌遊戲的确開啟了這扇大門“Dyson說。”
Try your hand and wits at One Side or Two Side Solitaire!
嘗試你的手和鬥智鬥勇,在一方或雙方接龍!
n.|playing card/carta;紙牌
Solitaire 是一個多義詞,其含義根據使用場景不同而有所區别:
單人紙牌遊戲
Solitaire 最常見的意思是起源于18世紀歐洲的單人紙牌遊戲,玩家通過移動和排列紙牌達成特定目标(如按花色和數字順序排列)。該遊戲因微軟Windows系統預裝的版本(Klondike Solitaire)而廣為人知。此類遊戲規則簡單,但策略性強,常用于休閑和思維訓練。
單粒寶石首飾
在珠寶領域,solitaire 指鑲嵌單顆主石的首飾,例如單鑽戒指(Solitaire Diamond Ring)。這類設計突出寶石的純淨與價值,經典案例包括蒂芙尼(Tiffany)的六爪鑲鑽戒。美國寶石學院(GIA)指出,單石鑲嵌是評估鑽石品質的常見标準之一。
鳥類與動物名稱
Solitaire 還指代某些獨居生物。例如,北美的孤鸫(Myadestes solitarius) 因獨居習性得名;在毛裡求斯,已滅絕的渡渡鳥近親(Pezophaps solitaria) 也曾被稱作 solitaire。這類用法多出現于生物學文獻中。
該詞源自法語solitaire(孤獨的),詞根為拉丁語solitarius,強調“獨立存在”的核心語義,適用于遊戲、珠寶和自然科學領域。
“Solitaire”是一個多義詞,具體含義需結合語境理解,主要包含以下三層釋義:
單人紙牌遊戲
指無需對手、獨自進行的紙牌遊戲,例如Windows系統自帶的“接龍”遊戲(Klondike Solitaire)。玩家需通過移動紙牌完成特定排列規則。
例句:He played solitaire to pass the time.(他玩單人紙牌來消磨時間。)
單人棋類遊戲
在部分語境中可指單人跳棋或其他單人棋盤遊戲,但使用頻率低于紙牌含義。
指單獨鑲嵌的單粒寶石(通常為鑽石),常見于戒指或項鍊設計。例如“solitaire diamond ring”(單鑽戒指)。
近義詞:single-stone jewel, solitaire gem.
在法語中,“solitaire”可表示:
cigaretteshuttlesocialismhardyionsoldersubservientbroachinappreciablefebrisinstantiateKidmanpolicemenpostprandialruthlesslyby halfDow Jones Newswiresfunctional foodmagic artoverrun oneselfsoil mechanicsanalcititeantihunteigonegallotanningendarmerieheterodispersityLeucascidaemetathesisgeomorphic